原来是这家伙在答应，我摸摸火辣辣的膝盖，歇就歇吧，爬过去并排和他趴在土地上。原来运动着还不觉得，这一歇下，全身的热汗都冷了下来，感觉黑暗中似乎四面八方都在往自己身上挤来，慢慢不能呼吸，孤独的可怕，忍不住往身边的翻译身上靠了靠。
　　翻译立刻往旁边挪了挪，我没动作，过了几秒，翻译似乎也感觉到什么了，又靠了回来，低声说：长官长官，我求您个事？我没好气的回：什么？
　　翻译低低的说：您有火柴划一根吧。这黑的，骖人。我摇摇头，才想起黑暗中他看不见，低声回：没有，我又不抽烟，不备那玩意，你身上没火？翻译沉默几秒：也没那，我闻烟味就呛，人家都说我没火性。
　　我沉默了片刻，突然觉得好笑，噗哧一声笑了起来，翻译也低声笑了起来，我连忙整住笑容：笑什么？严肃点，你是汉奸。翻译沉默一会，又低声对我说：长官，没火麻烦您吧刀子挪开吧，这乌漆麻黑的，我想跑都不敢离开您，我胆出名的小。

　　我没吱声，把刀子收了回来，说声：我们继续爬吧，呆着也不是办法。我动了两下，发觉翻译没动静，低声骂道：干嘛？刀子一拿开你小子就想耍花样？翻译沉默片刻，低声说：长官，我们别追了吧。我觉得你那些先走的朋友跟的人不对。
　　我不明白，低声问：什么？翻译低声说：长官，我跟您说，那女娃子真的死了，我亲手埋的啊，肚肠子都被那个军官石井用军刀挑出来了，看的我当时鼻子直酸，怎么会错呢，那对母女真的不是人那。
　　我抖了一下，低声骂：不是人是什么？能跑能跳的，还是鬼啊？你他妈唬谁呢？翻译低声说：长官，我跟您说啊，那个女的进洞的时候，你觉得她爬的那么顺溜，姿势象什么？
　　被他一说，我还真想起那个女人进洞时爬的姿势是有点诡异而眼熟，但想不起来在哪见过，翻译见我不说话，继续低声说：您看那女的那时候姿势，象不象一只要溜进鸡窝掏鸡的黄鼠狼？
日期：2009-7-9 5:08:00

　　（五）

　　我还真被翻译说的话给震住了，小时候我们农村家里穷，有几只能下蛋的母鸡都当白天鹅般宝贵，放在鸡窝里真的是怎么也不放心，恨不能拴自己屋里才好，但鸡子有个不好的习惯就是到处拉鸡屎，不能象狗啊猫的和人住一个屋子，只能拴在鸡窝里。
　　于是问题来了，等你高高兴兴的早上想放鸡出笼的时候，往往看到母鸡头被咬断，脖子里的血被吸的一点不剩，而你在鸡窝门前查死了也只能查到巴掌大的缝隙而已，能穿过这巴掌大缝隙吸干鸡血又能毫无声息悄然远去的东西，就是黄鼠狼子，狐狸是没它那么鬼祟的。
　　我小的时候夜里出来小解的时候，月光下正好看到鸡窝口一个大老鼠一样黄黄的小兽在使劲的挤着鸡窝的门，忽然好象感觉到了我的存在，猛地掉头看着我，两只绿豆小眼忽闪着邪恶的光芒，我忽然觉得全身麻痹，居然就那么愣愣的站在那里，直到它大摇大摆的越过篱笆远去才喊出声来。
　　大人把我抱进屋后我就大病了一场，整天坐在坑头跟丢了魂似的发愣，后来家里人请了神婆来跳了半天，说是被黄大仙叼魂去，折腾了老久才渐渐恢复过来，所以我不怕别的，还真怕死这双记忆里忽闪忽闪的三角眼了，再仔细想想，真的，那个抱孩子的女人看人时那双直勾勾的眼睛，还真象死我记忆里童年遭遇的那只黄鼠狼了。
　　这死二鬼子还真是哪壶不开提哪壶，我吓得连忙往后爬靠着他，低声骂道：老实点，吓谁呢你这是，你爷爷是枪林弹雨死人堆里爬出来的，你这套不管用。翻译低声说：长官，我不是吓您啊，我是从小听人家说，刚死了的人，死的地方不巧正在黄鼠狼的窝边，容易被黄鼠狼收了最后一口气，批着人皮作怪啊。我吓您干嘛，我自己都吓的要死了，不然我干嘛在队伍里的时候三番五次的想逃跑呢。

　　听着翻译的话，我好像真的感到黑漆漆的地道里，有一双邪恶的绿豆小眼在什么地方贪婪的大量着我们，不禁寒噤直打，强笑着低声道：放P，你逃跑那是怕被胡子强活扒了皮，想溜回日本人那告密，关黄鼠狼什么事？
　　翻译沉默了一会，轻声说：长官，我听出来您也是念过书的，你不象那个强爷那么横，您明白事理，您说说，我就是溜回鬼子那里，石井那一队人都死你们手里了，我跑去跟鬼子说我一个中国人偏偏在你们手底下活了下来，还陪你们走了这么远，你说鬼子能相信我不？
　　我低骂道：呸，你算什么中国人，别丢了中国人的脸。翻译苦笑道：那我也不是日本人哪。我是夹在中间两面受气，我爹娘倒有远见，从小给我起名就叫李二苟，意思让我长大做官两袖清风，一丝不苟，结果好了，长大被中国人骂成狗，被日本人当成狗，您说这叫什么事啊？死了怎么好意思去见先人啊？
　　我被他关于黄鼠狼的事说的寒寒的，还一时真不敢往前爬，倒是彼此说说话还能长点胆，毕竟这样还能知道身边有个活人，要是搁外面我还真懒得和这个汉奸说话，更好奇的是听他口气，他居然也知道自己做汉奸不是件光宗耀祖的事情，于是问他：怎么，你还知道做汉奸是不要脸啊？那你跟我说说，你咋还去做汉奸呢？
　　李二苟这次回的挺快：没办法，我怕死。我一口吐沫星子吐他脸上：瞧你德行，怕死也说的这么理直气壮。李二苟苦笑了说：长官，您别笑，我说的是掏心窝子的话，我是真的怕死啊，说实话，我看你们几个，尤其是那个强爷，那个英雄气概，就跟不把命当回事一样，我佩服的不能，我也想啊，我有的时候夜深人静做梦，也梦见揪住石井那王八蛋往死打，把吐沫星子吐他脸上，但醒来后我看见石井的军刀还是腿肚子抽筋，连P都不敢放。我他妈就是天生胆小，爹娘生的就这样，没你们几位那种性子，我活着也难那。

　　我摇摇头，不知道说什么好，最后低声说：李二苟，我们边走边说，我还没听过有汉奸跟我说心里话呢，挺有意思的，李二苟苦笑一声：那我给您讲讲我是怎么成为一个汉奸的，您听了别揍我就行。
　　我支吾一声，两个人慢慢的在阴冷黑暗的地道里爬了起来。
　　下篇预告：汉奸是怎么炼成的