一路上，保罗的脾气都不好，一边开车，一边骂莉莉医生，皮特医生，以及刚才他们在诊所里所受的待遇。保罗认为他自己刚刚受到这家诊所医生的精神虐待，自己是受害者。李丽萨害怕出车祸，不敢激怒保罗，一路上都不做声。

　　回到家，李丽萨立刻带着李拉拉回到自己的房间，把房门反锁。
　　过了几天，李丽萨打电话给那家诊所，希望再和莉莉医生约一次见面。电话那边的护士告诉李丽萨，莉莉医生拒绝继续做他们的家庭医生。李丽萨要求另换一名医生做自己的家庭医生。电话那边的护士告诉李丽萨，这家诊所里，没有任何一位医生愿意做李丽萨的家庭医生。李丽萨一家三口，已经在这家诊所的黑名单里。换句话说，这家诊所，压根就不欢迎李丽萨一家的再次来访。
　　李丽萨只好作罢。
　　李丽萨每天都按时送李拉拉到那家中文和英文早教班。这天，李丽萨如往常一样把李拉拉送过去。临离开时，那家早教学校的校长叫住李丽萨，告诉她，她需要交下个月的学费，否则李拉拉就不能继续在这里上学了。
　　校长说，她已经发了好几份邮件给保罗，但是保罗一直没有回应。所以校长才告知李丽萨这件事。
　　待到晚上，保罗起来吃晚饭准备上班的时候，李丽萨和保罗提到这件事情。保罗说，他不打算继续让李拉拉上早教班了。
　　李丽萨指责保罗不守信用。李丽萨说：“当初我在中国的时候，你明明答应我，同意让李拉拉上早教班的。”
　　保罗回应道：“当时那只是权宜之计。你当时一直不同意把李拉拉带过来，我被逼无奈，只好给李拉拉报名参加这个中文和英文的早教班。都是你太霸道，逼迫我这么做的。
　　当初李拉拉才上学一个星期，我就和那家早教班联系，要求退学和退款。但是那家早教班拒绝退款。他们收了我两个月的学费。我没有办法，才持续让李拉拉上满这两个月的早教班。现在好了，李拉拉终于不用继续上学了。”
　　李丽萨尝试和保罗沟通：“我们中国人很重视小孩的教育。李拉拉现在这么小，正是受教育的好时间。小孩的成长发育，任何时候都是很重要的。一但错过了，就没有办法弥补。我们做为父母的，应该好好为孩子的将来打算，尽力培养孩子。”
　　保罗说：“那是你们中国人的理念。你们中国人把小孩看的特别的重要，什么都以小孩为主。那是完全错误的，是对小孩从小的虐待。看看你们中国人，对小孩做了什么？这么小的小孩就开始受教育。之后一直在父母和社会的逼迫下不断的学习。这中间你们有问过小孩自己的意思吗？小孩最喜欢的就是玩耍。你们没有过问小孩自己的意思，却把你们自己的意志在那么小的时候就强迫小孩来接受，通过控制，精神虐待，身体虐待，语言虐待来强迫小孩受教育，违背小孩的发展天性。还美其名曰说是教育小孩。

　　现在你是在美国，应该按照美国人的理念行事，而不能继续沿用你中国人的理念来教育小孩，那是虐待。在美国人的家庭观念中，女性是由丈夫肋骨里的一根骨头创造出来，所以妻子必须依附丈夫，是丈夫身体的一部分。夫妻为一体。而丈夫就是一个家庭的头脑，指挥着身体来行事。所以丈夫所说的每一句话就是一个家庭所要执行的标准。而妻子作为身体，需要完全服从丈夫的话。
　　孩子并不属于父母，孩子是属于国家的。父母只是帮助国家暂时照顾孩子而已。所以如果一个家庭遇到问题要牺牲，首先要牺牲的是孩子的利益，然后是妻子的利益。如今我的收入有限，必须牺牲孩子的教育经费，把所有的资源用在我的身上，因为我是一个家庭的首脑。

　　之前我们在中国生活，我充分尊重中国的传统。在中国的传统里，女性地位很高。所以我凡事都和你商量，由你决定我们婚姻里的大小事，并且由你做主掌管家里的钱财。而且中国人把小孩看的很重要，所以我在工作之余帮助你照顾李拉拉。
　　现在我们在美国生活，你应该尊重美国的传统，以我为重，你只是我的依附，而小孩子就是国家的孩子，需要为我们牺牲。现在你只是要求我遵守你中国人的传统，你自己却对于美国人的传统一点都不遵守。你这是双标。”
　　李丽萨觉得保罗解读的中国和美国的传统是完全错误的。
　　李丽萨说：“中国重视小孩教育的传统并不是虐待小孩的传统。你理解的完全错误。而且我不相信美国家庭的传统如你所说，女性的权利和地位在家庭里如此的低下。美国是世上头号文明国家。女权活动很发达。美国是女性真正实现了男女平等的国家。美国据说是对孩子最好的国家，称为孩子的天堂。你口中的美国传统家庭文化完全是你的诡辩。”
　　保罗非常得意，说：“你不相信？你有在美国接受过美式教育吗？你有在美国长期生活的经验吗？你是土生土长的美国人吗？你不是。所以你没有资格和我辩论。
　　不过我可以原谅你。因为你是外国人。你应该感谢我和你结婚。一般美国人是不和外国人结婚的。但是我因为爱你，所以虽然你是外国人，我仍然和你结婚，娶你为妻，并且把你带到美国来生活。你应该感谢我为你做的这些。”
　　李丽萨还想说话，想了想，觉得保罗根本是强词夺理。于是李丽萨叹了口气，重新回到自己的房间，和李拉拉在一起。
　　李丽萨知道，目前自己没有工作。一家三口就指望着保罗的那点工资。在保罗心里，自己和李拉拉是不重要的，他自己才是最重要的。所以李丽萨想要为李拉拉向保罗要钱是要不到的。唯今之计，只有自己想办法赚点钱。
　　李丽萨和以前的雇主徐简联系，询问自己可否通过网络继续给徐简做点设计。李丽萨辞职后，徐简换了几个人来接替李丽萨的工作，但是一直都不满意。
　　李丽萨主动询问工作的事情，徐简很爽快的就答应了。不过因为李丽萨人在西雅图，徐简并不能把所有的设计工作都给李丽萨做。徐简和李丽萨讲定，李丽萨做自由职业者，她一但有设计方面的工作，会优先给李丽萨的。
　　徐简同时劝说李丽萨，从长远打算，李丽萨应该尽快找份在西雅图本土的设计工作。虽然徐简给李丽萨设计待遇还可以，但是薪水只是中国的标准。这些报酬，从人命币转为美元，其实并没有多少。杯水车薪。
　　保罗观察到李丽萨在平时照顾李拉拉之余，开始抽时间做设计了。保罗连忙把自己的设计递给李丽萨做。李丽萨拒绝了。李丽萨平时照顾李拉拉，再给徐简做点设计，已经非常疲惫了。李丽萨实在没有多余的时间和精力来免费给保罗做设计。

　　从过往的经验里，李丽萨知道，自己就算花了很多时间和精力给保罗免费做设计，保罗只是用一次，就扔到垃圾桶里，造成极大的浪费。这同时严重的打击了李丽萨做为设计师的自尊，觉得自己的设计和劳动并没有得到保罗的善待和尊重。