方晓峰用日语向他解释道：“就是利息很高的贷款借债。”
　　山楼次郎忙对着孙锦林哈哈大笑道：“哈哈，我是，靠债务赚钱，不过靠的是national debt，就是国家债务。”
　　孙锦林这时也将求助的眼神投到了方晓峰的身上：“晓峰哥，什么是国家债务？”
　　方晓峰解释道：“就是国债，咱们这边一般叫做国库券，”
　　孙锦林‘哦’了一声，说道：“那东西，我知道，前两年还有人专门来燕东收国库券呢。日本也向机关企业摊派购买国库券么？不过那东西大家就赚了一会儿钱，后来就不流行了，现在大家有闲钱了都投在股市上。”
　　方晓峰解释道：“日本的股市不像现在中国的股市这么火热，而如果把钱存银行，利息也很低。山口的家里定期会给他一笔生活费，金额不小，但他对吃喝玩乐也没太大欲望，所以从1990年起，他就索性把手里所有的存款用来购买日本国债，这三年以来他收益颇丰，每年所赚的钱比日本一个年轻职员一年的工资还多，山口自然就不需要去上班了。”
　　山口次郎在一旁听着方晓峰帮他做出的解释，觉得很满意，于是更加笑眯眯地接受起孙锦林和陈闵明艳羡的目光。山口次郎发现陈闵明一直在一旁认真地听着，还什么都没说，于是问道：“阿明，那你，靠什么赚钱？”
　　陈闵明忽略细节，把现在正在同燕钢的一个分厂的产品卖到南方去的事，跟这几个小兄弟分享了下，并含蓄地表达了利润还不错。
　　孙锦林早知道这个小倒爷做的事情，因而觉得平常；方晓峰出国前一直在家听做外经贸的父亲聊商贸往来，听后也没觉得有什么特殊。
　　倒是这几个人中唯一的外国人山口次郎，他听后用不太标准的汉语，啧啧称奇的说道：“我在日本就看到过（利用）双轨制买卖（倒卖）的新闻，在南京，去年，1000吨钢材，（被）原地倒卖一百多次，价格涨了三倍多！阿明，你好厉害。”

　　孙锦林和方晓峰这才不明觉厉地奇奇看向陈闵明。
　　陈闵明不好意思地挠了挠后脑勺，笑着说道：“我跟那种大买卖可比不了，我每次也就倒腾个几吨几十吨钢材，蚂蚁搬家一样赚点辛苦钱。山口，日本还报中国的新闻呢？”
　　山口次郎回答道：“当然，《日本经济新闻》，这几年，（越来越）多报道中国了。中国，开始，了不起。”说着，山口次郎竖起了大拇指。”
　　陈闵明心中暗暗感叹，这个山口次郎到底出身日本大商人家族，虽然看起来天天吃喝玩乐，但不仅看经济新闻，而且还能如数家珍一般讲出来之前看到过的新闻内容。他进而对山口次郎问道：“山口，那你觉得我能把生意做到日本去么？”
　　山口摇摇头说道：“钢铁贸易，我不懂。我只知道，日本，尤其是我们九州岛，因为生产各种精密零部件，所以对高级钢铁原料的需求也很大；而反过来，这些日本产的精细零部件也可以进口到中国来卖。我相信，只要找对客户，销路一定会不错的呢！”
　　山口次郎的话犹如醍醐灌顶，陈闵明眼睛一亮，他由此又发掘到一个好的商机。
　　只是一时之间，陈闵明也还不知道要怎么才能开展跟日本方面的贸易往来。
　　陈闵明心里想着，等过完年，要去新华书店买点对外贸易的书研究一下。现在的他，求知欲爆棚，对自己学习能力的信心也爆棚。夜深人静的时候他总是在想，如果当时家里有条件让他把书继续读下去，他没准也能考上个重点大学呢！陈闵明暗暗下定决心，以后一定要找机会把书继续读完，无论是电大函授还是夜校，总之，他要把自己失去的校园青春补回来。

　　那个冬天，四个青年感情好得亲如兄弟，但越到临近冬天结束，我却总觉得陈闵明和孙锦林之间有点别别扭扭的感觉。很久之后我才知道，他们俩这样的状态缘自一次大家一起唱卡拉OK。
　　那时，朴敏过年要回延吉老家，木兰歌舞厅她就拜托高燕霞和孙锦林帮忙照看。孙锦林自然不会错过这个免费借花献佛的好机会，过年那几天，他几乎天天请山口、我舅舅、和陈闵明，以及同样没回家过年的彭秋来卡拉OK包房唱歌。而周小红因为要值班，大年初一下午就从田师傅县赶了回来。于是在接下来不当班的日子里，孙锦林也壮着胆子邀周小红一起过来玩。他原本以为周小红会婉拒她的邀请，没想到她却欣然加入。孙锦林的心里比过年更开心，这个年过得好不热闹！

　　不过让陈闵明有点困惑的却是大家的一次卡拉OK。那天唱卡拉OK，周小红和彭秋都来了。
　　一开始，孙锦林先很谦让地给我舅舅方晓峰和山口次郎点歌。我舅舅不善唱歌，山口倒是点了一首邓丽君的《我只在乎你》，伴奏响起，众人都疑惑山口怎么能唱这么高难度的歌词的时候，他低沉的音色透过麦克风发出声来，唱出的歌词却是日语的：“もしも あなたと，逢えずにいたら。わたしは何を，してたでしょうか......”原来山口次郎唱的是日语版。
　　山口一边唱，一边示意周小红拿起她面前的麦克风一起唱。周小红有点无措又紧张地拿起了麦克风，紧接着，所有人都第一次听到了她那动人的声线：“如果有那么一天，你说即将要离去，我会迷失我自己，走入无边人海里......”
　　陈闵明一下子被周小红动人的声音吸引了，他投入地闭上了眼睛，静静在那里聆听。唱歌时的周小红，又带上了她读英文时自信的神采，同平日里怯生生的样子完全不同。她的声音是如此迷人动情，陈闵明竟然发觉自己听得很感动；他只能多喝了好几口酒，以掩饰自己此刻心中的悸动。而孙锦林更是因周小红的歌声深深沦陷，她还有多少惊喜是自己不知道的？！
　　等山口唱得尽兴之后，孙锦林这个歌王舞王就点了一堆港台最流行的情歌，然后开始借着酒劲尽情发挥了起来。市政府招待所两届卡拉OK大赛的冠军可不是盖的，孙锦林浑厚深情的歌声很快引起大家的喝彩。然而，当孙锦林一边投入而动情地唱着，一边将深情的目光投向周小红的时候，他却发现，在卡拉OK包房那昏暗的灯光下，周小红闪着光的眼神却一动不动地落在了陈闵明的身上。孙锦林简直不敢相信自己看到的这一幕。

　　陈闵明也不是没有察觉，原本就不善于唱歌的他，本来是坐在山口次郎的旁边自己喝啤酒的，但喝着喝着，他总感觉有人在注视着自己。陈闵明一抬头，却发现那个注视着自己的人不是彭秋，而是周小红！当陈闵明的目光一不小心与周小红的眼神交汇的一刹那，周小红慌张地将视线移到了别处。紧接着，仿佛掩盖自己的紧张一般，周小红用牙签胡乱地扎了几块水果放到了嘴里。陈闵明不由得晃了晃脑袋：难道我喝多了，看错了？可听着其他人唱了几首歌过后，他分明又捕捉到了周小红投过来的痴痴的目光。

　　彭秋那天在包房里看似有意无意地在与山口次郎和方晓峰闲聊，却也早已将陈闵明和周小红你来我往的眼神与注视都尽收眼底。