¡¶Èý¹úÒ¯ÃÇ¡¤Ð¦¡·
µÚ22½Ú

×÷Õß: Ò¶×ÓÂ×
Êղر¾ÊéTXTÏÂÔØ
¡¡¡¡³ÃÈÈ´òÌúÂí²»Í£ÌãÔÙ´ÎÀûÓÃÌì×ÓÃûÒå°ä²¼Ò»µÀÊ¥Ö¼£ºÁõ±¸¾ý£¬Ô¬Êõ·Ë¾üËÅ»ú¶ø·´£¬¼±ËÙ½ËÃðÖ®¡£Áõ±¸ÔÙÒ»´ÎÎÕןÇÓвܲٸÇÕµÄÊ¥Ö¼£¬Óе㼱ÓеãÃÆ¡°²Ü²ÙÊDz»Êǵ½Á˸üÄêÆÚÁË£¬ÒÖ»òÊÇÒ¡Í·Íè³Ô³ÅÁË£¬·èÆðÀ´Ã»ÍêûÁË£¬¼ûÈ˾ÍÒ§£¬·ÇµÃ°ÑÎÒ±ÆËÀ²ÅÄܽâÍÑ£¿¡±Ò»¸ö°ÍÕÆ˦ÔÚÁËǽÉÏ¡°²ÙÄãÀÏÄ¡±
¡¡¡¡²Ü²Ù±Ï¾¹ÊÇ×Ô¼ºµÄÖ÷×Ó£¬×÷ΪÏÂÊôÏëÒª²»±»³´öÏÓãµÄΨһ»î·¾ÍÖ»Óоø¶Ô·þ´Ó£¬ÄãÏë·¢±í¸öÏë·¨£¬Ðа¡£¬Ò»Ç§ÄêÒÔºóÔÙÀ´ÕÒÎÒ°É¡£
¡¡¡¡Õûµã¾üÂí£¬ÒâÓûÕ÷ÌÖÔ¬Êõ£¬ÁÙÐÐÇ°½»´úÁ˸úÔÚÉíºóµÄÕÅ·É¡°ÈýµÜ£¬¸çȥȥ¾ÍÀ´£¬ÐìÖݳǾͽ»¸øÄãÀ²£¬²»Òªº¦Å£¬ºÃºÃ¿´¼Ò£¬Ä°ÉúÈ˲»ÒªÇáÒ׸øËû¿ªÃÅ£¬¹Ô°¡£¡¡±
¡¡¡¡ÕÅ·É×°Áû×÷ÑƵãÁ˵ãÍ·¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇÄã¶ù×Ó£¬¸ÉÂð°ÑÎÒµ±Éµ×Ó¡±
¡¡¡¡Áõ±¸¸Õ¸Õ·­¹ýǽͷ£¬ºöÌý³ÇÖÐÂà¹ÄÐúÌ죬±ÞÅÚÆëÃù£¬ÒþÒþԼԼƮÀ´ÁËÕÅ·ÉÆàÃÀµÄ³ªKÉù¡°ÄÑÍü½ñÏü£¬ÄÑÍü½ñÏü£¬£¬£¬¡±

¡¡¡¡Íûן߰ٳߵÄǽͷ£¬Áõ±¸¶ñºÝºÝÍÑ¿Ú¶ø³ö¡°½èÎÒ½èÎÒÒ»°ÑÔÆÌÝ°É£¬ÈÃÎÒÅÀ¹ýǽͷÁÁ³öÈ­Í·±§×¡ÕŷɵĹ·Í·ÍùËÀÀï×ᡱ
¡¡¡¡¾Æ²»×íÈËÈË×Ô×í£¬¾ÆÄÜÂÒÐÔÊÇÕÅ·É£¬¿ÉÄÜÊÇÃâ·ÑµÄ¶ÒË®¶þ¹øÍ·°É£¬ÒíµÂÐÖºÈÁËÒ»ÍëÓÖÀ´Ò»¸×£¬ÓеãÆ®£¬Æ®×ÅƮמÍÆ®ÁËÆðÀ´£¬¾Æ׳ÐÜÈ˵¨£¬Æ½Ê±²»¸Ò˵µÄ»°Ò»¹ÉÄÔµÄÈ«·ÅÁ˳öÀ´¡°Áõ±¸£¬¸Ò¸úÎÒ¶·×죬Ҫ²»Êǵ±ÄêÈ÷¼Ò³öÁ¦³öÇ®£¬ÐÄÉñ½»´á£¬¿ÖÅ»¹ÔÚÓÄÖݳÇÀïÅã³ÔÅãºÈÅã˯ÁË°É£¿È˼Ҳ»¾ÍÊdz¤µÃºÚÁ˵㣬·ÇµÃÄÃ×Å´óÀ®°È½ÐÎÒüÀÏÈýÂ𣿡±
¡¡¡¡ÕÅ·Éßë߶ÍêÍÙÁË¿ÚÍÙÄ­¡°É¶Ò²²»ËµÁË£¬È«ÔÚÍÙÄ­ÀïÁË¡±
¡¡¡¡Ì¨ÏµÄËùÓйÛÖÚ¶¼²»Êæ·þ£¬Áõ±¸ÔÙÔõô²»ºÃ£¬Ò²ÓкõÄÒ»Ã棬·ß·ßÈ»¸ÒÅ­²»¸ÒÑÔ£¬Ò¯ÃÇÐÎ×´µÄ²Ü±ª°´ÄͲ»×¡ÁË£ºÀÏ×Ó×îºÞÔÚ±ðÈ˱³ºó·ÅºÚǹ£¬ÓÐÊÂ˵ÔÚµ±Ã棬ÄãÒ²¹âÃ÷ÎÒÒ²³¨ÁÁ£¬¶ãÔÚÒõ°µµÄС½ÇÂ䣬†ª†ªàÂ࣬ÄÐÈËÆÅ¡£
¡¡¡¡¡°ºÚÀÏÈý£¬ÎÒÎÊÄ㣬Äãµ½µ×ÓÐʲôţ±Æ£¿¡±ÎåÒô²»È«µÄÕŷɱ»ÕâºÁÎÞÕ·¨µÄ³öÅÆÌ×·¸øÕðÉåÁËÉñ¾­£¬Ö¨Ö¨ÍáÍá·¢²»³öÉù£¬Á½ÑÛðÐÇ£¬´ÓÄÇÒ»¸ù¸ùÆøµÃç×ç¹²øÃàµÄºúÔü×Ó¿´µÃ³öÀ´£¬ÕÅ·ÉÊÇÏë·¢ì­ÁË¡£
¡¡¡¡¡°¸ÒÎÊ׳ʿ×ðÐÕ´óÃû£¿¡±

¡¡¡¡¡°¹ÑÈËÐÕ²ÜÃû±ª¡±
¡¡¡¡¡°ºÎ·½ÈËÊ¿£¿¡±
¡¡¡¡¡°½­ºþÈËÊ¿Ö®ÇṦˮÉÏƯ¡±
¡¡¡¡¡°ð§ÒÀºÎ´¦£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÕÅ·ÉÕÅÒíµÂ÷âÏ¡±

¡¡¡¡¶Ô»°ê©È»¶øÖ¹£¬²Ü±ªºöÈ»Òâʶµ½ÁËʲô£¬°­ÓÚ×Ô¼ºµÄÃæ×Óû¸ÒͱÆÆ£¬Ö»ÊÇÕ½Õ½¾¤¾¤²¹³äÁËÒ»¾ä¡°½«¾ü£¬¸Õ²ÅÎÒ˵µÄ»°µ±·Åƨ¿ÉÒÔÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÐС±ÕÅ·ÉÇáÇáÅÄÁËÅÄÆäÖÉÄÛµÄË«¼ç¡°Ò»±ß·Åƨһ±ß°¤Ð¬µ×¡±¾ÞÊÖÒ»»Ó£¬×óÓÒµ¶¸«Êֳ彫½øÀ´£¬Ò»ÈËÒ»Ö»±ªÍÈ£¬³¶Á˳öÈ¥£¬Ê®Ã׿ªÍâ´«À´ÁË´íÂäÓÐÖµġ®°¡°¡°¡¡¯Éù¡£
¡¡¡¡²Ü±ªºÎÐíÈËÒ²£¿ÕÅ·ÉÄãÖªµÀÂ𣿲»ÖªµÀ°É£¡¸ç¸çÀ´½²¸øÄãÌý£¡²Ü±ªÄËÂÀ²¼ÔÀ¸¸£¬ÂÀ²¼³ýÁË×øÓµõõ²õÒÔÍ⣬»¹ÓµÓм¸¸öÇã³ÇÇã¹úµÄÇ鸾£¬ÆäÖоͰüÀ¨²Ü±ªµÄÅ®¶ù£¬µÃ×ïÁ˲ܱªÒ²¾ÍÔ¼µÈÓÚµÃ×ïÁËÂÀ²¼£¬ÂÀ²¼×öÈË×öʸÉÁ·ºÀˬ£¬ÀñÉÐÍùÀ´íýíö±Ø±¨£¬ÄãÎêÈèÁËËûÔÀ¸¸£¬ËûÒªÊÇ¿ÏÉÆ°Õ¸ÊÐÝ£¬Äá¹ÃâÖÔçÒÑÁªÒöÉÙÁÖË¡£
¡¡¡¡ÆäʵÂÀ²¼Ôç¾ÍÏë·´ÁË£¬Ö»ÊÇ¿àÓÚûÓÐÒ»¸öÃûÕýÑÔ˳µÄÔì·´àåÍ·£¬ÏÖÔÚÌì´ÍÁ¼»ú£¬ÆñÄÜ×øÒÔ´ý±Ð£¬»ÓºÁÆÃÄ«£¬»æ¾ÍÒ»Ê׿ñÏëÇú£¬²Ü±ªÊÕµ½Ðżþ£¬±íÃæƽ¾²°µÀï×ÅÃÔ£¬µÈµ½Ó;¡µÆÃðµÄÄÇÒ»¿Ì£¬°ÎµôÃÅãÅ£¬µÈºò¶àʱµÄÂÀ²¼ÃþÁ˽øÀ´£¬£¬£¬
¡¡¡¡½á¹ûºÜÀíÏ룬²»µ½Èý·ÖÖÓ£¬ÕŷɾÍÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£
¡¡¡¡ÈÕÆÚ£º2011-03-17¡¡18:00:17

¡¡¡¡Ò»µÀϬÀûµÄÉÁµç»®ÆÆÆáºÚµÄÒ¹¿Õ£¬½ô½ÓמÍÊÇÒ»Õó¼±´ÙµÄÓêµã£¬Ï¸ÓêÆ°ÆöøÏ£¬ÎªË­¶øäìÈ÷Ϊ˭¶øÇ£¹Ò£¿ÊÇÕÅ·ÉÂð£¿
¡¡¡¡±¼×ßÔÚ°¤×áµÄ×îÇ°Ïߣ¬Æ´ËÀÆ´»îÁ¦Õ½Ô¬ÊõµÄÁõ±¸ºÍ¹ØÓð´ËʱÕýÅ¿ÔÚµØͼǰ£¬ÓаåÓÐÑ۵ķÖÎö×ÅÏÂÒ»²½µÄ×÷Õ½¼Æ»®£¬Í»È»Ò¹¿ÕÖÐÉÁ¹ýÒ»¸öÆáºÚµÄÉíÓ°£¬±»ÕýÔÚ¿ªÐ¡²îµÄÁõ±¸³ò¸öÕý×Å£¬¶ß¶ßàÂà¡°ÈýµÜÊÇÄãô£¿¡±
¡¡¡¡Õŷɵãµãͷû֨Éù¡£
¡¡¡¡¡°ÕæµÄÊÇÄãô£¿¡±
¡¡¡¡ÕÅ·É»¹Êǵãµãͷû֨Éù¡£
¡¡¡¡Ê®°Ë±é¹ýºó£¬Áõ±¸ÖÕÓÚûÄÜ°´Þàס¡°ÄãËû¸öÒ»Á÷ÁúÌ×ÑÝԱˣʲô´óÅÆ°¡£¬Á¬¸öƨ¶¼²»·Å£¬ÀÏ×ÓÔõô֪µÀÄã²»ÊÇÈË»¹ÊÇ¹í°¡£¡¡±
¡¡¡¡¡°´ó¸ç¡±ÕÅ·ÉÆËͨ¹òµØ£¬Í´¿ÞÁ÷Ì飬Áõ±¸Ò»¿´ÕâÇéÐΣ¬¹À¼Æ׼ûʲôºÃÊ£¬¹Ê×÷Õò¶¨Ã÷Öª¹ÊÎÊ¡°ÊDz»ÊdzöÊÂÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÕâ²»ÊÇ·Ï»°Â𣬲»³ö´óÊÂÎÒÓõÃ×ÅÕâô¸ßÄѶȵıíÇéÂ𣿡±ÕÅ·ÉÓеã¹ý»ð¡£

¡¡¡¡¡°Ê²Ã´´óÊ°¡£¿¡±Áõ±¸¼ÌÐø×ÅÍñÔ¼·ç¸ñ¡£
¡¡¡¡¡°ÐìÖݳDZ»ÂÀ²¼ÄÇÔÓÖÖ½ÙÁË£¬É©×ÓÃÇÒ²ÓÐÃæÁÙ±»Ð²ÆȵÄΣÏÕ¡±ÕŷɺÁÎÞ±£ÁôÒ»ÆøºÇ³É¡£
¡¡¡¡¡°°¡¡±Áõ±¸ÕâÉùɱÖí°ãµÄº¿½Ð½«ÃæÇ°µÄÕŷɺÈÍËÈýÀï¶àµØ£ºÍêÁËÍêÁË£¬ÕâÏÂÂé·³ÁË£¬ÀÏ´óÕæµÄÊÇÒª·¢ì­ÁË£¬²»°ÑÎÒǧµ¶Íò¹Ð£¬Ò²µÃÍò¹Ðǧµ¶¡£ÕÅ·ÉËƺõ¿´µ½Á˺ڰ×ÎÞ³£Ì§×Å°Ȩ̈´ó½ÎÀ´½Ó×Ô¼ºÈ¥ÄDZßÇÆÇÆ¡£
¡¡¡¡Áõ±¸×ßÁ˹ýÀ´£¬ËÀËÀµØ¶¢×ÅÕÅ·É£¬Ì§ÆðÐÛ׳ÓÐÁ¦µÄ´óÊÖÏòÕÅ·ÉÔÒÈ¥£¬ÕŷɱÕÉÏÁËÑÛ£¬¾²¾²µÄµÈ´ýÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÄÇÕó¿ñ³é±©ÉÈ¡£
¡¡¡¡¡°ºÃÐֵܣ¬¸ÉµÃºÃ£¬¸ÉµÄÃ¸ÉµÄßÉßɽС£¡±ÕÅ·ÉÒ»ÏÂ×Ó¾ÍãÂÁË£¬Íû×ÅÑÛÇ°»î±ÄÂÒÌøµÄÁõ±¸£¬Ê¹¾¢ÆþÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ´óÍȸù×Ó£¬Ã»×öÃΣ¬ÓÖÃþÁËÒ»ÏÂÁõ±¸Ó͹â¿É¼øµÄ´óÄÔ¹Ï×Ó£¬Ã»·¢ÉÕ£¬µ«ÊǸù¾ÝÁõ±¸Å¤Çúµ½30Å£¶ÙµÄ¿ÚÐÍ¿´µÃ³öÀ´£¬Õ⼸¸ö×ÖȷʵÊÇ´ÓÆä¿ÚÀï±Ä³ö¡£

¡¡¡¡Áõ±¸ºöÈ»±»ÕÅ·ÉÄÇÒ»Á³Ê®Íò¸öΪʲôµÄ±íÇé¸ø¶ºÀÖÁË¡°ÎÒÔç¾ÍÏëÐÝÁËÄãµÄÄÇÁ½Î»É©É©ÁË£¬ÈËÀÏÖé»Æ£¬¶¯×÷µ¥Ò»£¬ÕæµÄûʲô¸ãÍ·£¬Ò»Ö±¿àÓÚûÓкÏÊʵÄÀíÓÉ£¬¾ÍÒ»¶øÔÙÔÙ¶øÈýµÄ¸édzÁË£¬Õâ´ÎÐÒ¿÷Ðֵܰï棬±¸ÖÁËÀ²»Íü¡±
¡¡¡¡¡°°¡£¿¡±ÕÅ·ÉûÓб»Õâ³öÆä²»ÒâµÄ½á¾Ö¸øÏÅɵ¹ýÈ¥£¬ÒòΪËûÒѾ­Éµµ½Á˼«ÏÞ£¬ÔÙҲûÓÐʲô¼ÌÐøɵÏÂÈ¥µÄ¿Õ¼ä£¬¶øÊÇÕ¾ÔÚÒ»ÅԵĹØÓðһʱûÓпØÖƵÄס¡®°¡¡¯Á˹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡Ã»ÓÐÍêÈ«µÄ¿ªÐÄ£¬Ò²Ã»ÓÐÍêÈ«µÄÉËÐÄ£¬¿ªÐĺÍÉËÐÄÖ»ÊʺÏÏà¶Ô¶øÂÛ£¬Âí×ÓûÁË¿ÉÒÔÔÙÕÒÒ»¶þÈýËÄÎåÁùÆ߸ö£¬µ«ÊǵØÅÌûÁ˵½ÄÄÀïÈ¥ÕÒ£¿Ç°ÃæÓÐÔ¬ÊõÊ®Íò´ó¾üµÄÇî×·ÃÍ´ò£¬ºóÃæÁ¬¸öЪ½ÅµÄµØ¶¼Ã»ÓУ¬ÒÔºóÎÒ»¹Ôõô»ì£¬Ë¼Ë÷ÖÁ´Ë£¬Áõ±¸ÑöÌ쳤̾¡£
¡¡¡¡¾ÍÔÚɽÖØË®¸´Ö®¼Ê£¬ºöÈ»·å»Ø·ת£¬¹Ø¼üʱ¿Ì£¬»¹ÊÇÂÀ²¼ÏòÆäÉì³öÁËÔ®ÖúÖ®ÊÖ¡°ÐþµÂ¹«£¬»ØÀ´°É£¬Ð¡ÅæÈøøÄ㣡¡±
¡¡¡¡ÉÔ·²Óеã¹ÇÆøµÄÈ˶¼²»»áʳàµÀ´Ö®Ê³£¬¸üºÎ¿öÕâʳÊdzö×ÔÂÀ²¼ÕâØË£¬¿ÉÊÇÁõ±¸È´ÍêÈ«µÄ²»ÔÚºõ£¬ÒªÁ³ÃæÒªÁ³Ã棬½«À´Ôõô¸É´óÊ£¬Í·Ò»ºáÁ³Ò»Å¡¡°½ø³Ç¡±
¡¡¡¡Ò»ÈÌÔÙÈ̵ÄÔ¬ÊõÖÕÓÚ·¢»ðÁË£¬ÎÒûÕÐÄãÈÇÄ㣬ÄãÈ´ÕÐÎÒÈÇÎÒ£¬Äã²»ÈÃÎһÎÒ²»ÈÃÄã¹ý£¬Ò§ÑÀÇгݲ»É±Áõ±¸ÊIJ»°ÕÐÝ¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÒ»Ïëµ½ÂÀ²¼µÄ¿ÉÅ£¬ÄÚÐĵij嶯¸ÐÁ¢ÂíÈñ¼õ´ó°ë£¬ÆäʵËûÃDz¢²»¿ÉÅ£¬Ö»ÊÇÁªºÏÆðÀ´¾ÍÊ®·ÖµÄÇ¿´ó£¬ÒªÏë½ËÃðÖ®£¬±ØÏȸö¸ö»÷ÆÆÖ®£¬Ëì²ÉÈ¡ÁËÏÈ˵·þÂÀ²¼ºó¹¥»÷Áõ±¸µÄÓØ»ØÕ½Êõ¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö·çÀÊÆøÇåµÄÎçºó£¬Ô¬Êõ³è³¼º«Ø·»³´§Á½ºÐÄÔ°×½ð»¹ÊǺìÌÒK°¡£¿£¨ÌìÌ«ºÚ£¬Ã»¿´Ç壩Ãþ½øÁËÂÀ²¼¼ÒÖУ¬Ô¬ÊõµÄÒâ˼ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÂÀ²¼Ò»ÑÛ¿´´©£¬¶þ»°Ã»Ëµ£¬ÅÄ×ÅÐظ¬¡°ÎÒ°ìÊ£¬Äú·ÅÐÄ£¡¡±
¡¡¡¡ÎϾÓСÅæµÄÁõ±¸Ìýµ½ÁËÈýÊ®ÀïÍâÔ¬Êõ´ó½«¼ÍÁéÂÊÁìµÄÊ®ÍòÂíÌãÉù£¬Õð¶úÓûÁû£¬´ó³ÔÒ»¾ª£¬ÊýÁËÊýÊÖÍ·µÄÐֵܣ¬³ýÁËË¢¹øÏ´ÍëɨµØËùÊ£ÁÈÁÈÎÞ¼¸£¬Õâ¿ÉÔõô°ì²ÅºÃ£¿ºöÈ»Ïëµ½ÁËÂÀ²¼£ºËû¼ÈÈ»¿÷Ç·¹ýÎÒ£¬ÏÖÔÚÓ¦¸ÃÒªºÃºÃ³¥»¹£¬ÐÞÊéÒ»·â¡°²¼£¬²¹³¥ÎÒµÄʱºòµ½ÁË£¡¡±
¡¡¡¡ÖØÉ«ÓÖÖØÓѵÄÂÀ²¼ÎªÄÑÁË£¬Ò»ÃæÊǶԲ»ÆðÎÒµÄÔ¬Êõ£¬Ò»±ßÊÇÎÒ¶Ô²»ÆðµÄÐþµÂ¹«£¬Èç¹û²»°ïÔ¬Êõ¿Ï¶¨»á¸æÎÒÌ°ÎÛ£¬ÐìÖÝÌ«ÊØûµÃ×ö£¬Èç¹û²»°ïÁõ±¸¿Ï¶¨»áÂîÎÒûÒåÆø£¬ÆäʵÈÊÒå¶ÔÎÒÀ´ËµÈ·ÊµÃ»ÓÐÄÇÁ½ºÐÄÔ°×½ðÖØÒª£¬Æú±¸Í¶Ô¬Êõ£¬Ò²ÊDZø¼Ò³£¹æÕ½Êõ£¬µ«ÊÇÎÒÏëÓãºÍÐÜÕƶ¼Òª¡£
¡¡¡¡ÀÏÌìÊǾø¶Ô¹«Æ½µÄ£¬Éµ×Óǧɵ±ØÓÐÒ»¾«£¬ÂÀ²¼ÔÚÔºÖÐÅÇ»²ÁËÈýǧ¶àȦºó£¬ÖÕÓÚÏëµ½ÁËÒ»ÌõÀÏÌìÒ¯Ò¯¶¼Ïë²»µ½µÄÃî¼Æ¡£
¡¡¡¡ÂÀ²¼µÄÒ»Ö½Ðź¯·Ö±ð·¢·Åµ½Áõ±¸ºÍ¼ÍÁéµÄÊÖÖС°XX£¨Ç°X´ú±íÁõ±¸£¬ºóX´ú±í¼ÍÁ飩£¬Ã÷Ìì¹ýºó£¬À´ÎÒ¼Ò£¬ºÈ¾Æ³ÔÈ⡱

Çë°´ Ctrl+D ½«±¾Ò³¼ÓÈëÊéÇ©
ÌáÒâ¼û»òÄúÐèÒªÄÄЩͼÊéµÄÈ«¼¯ÕûÀí?
ÉÏÒ»½ÚĿ¼ÏÂÒ»½Ú
¡¾ÍøÕ¾Ìáʾ¡¿ ¶ÁÕßÈç·¢ÏÖ×÷Æ·ÄÚÈÝÓë·¨Âɵִ¥Ö®´¦£¬ÇëÏò±¾Õ¾¾Ù±¨¡£ ·Ç³£¸ÐлÄú¶ÔÒ׶ÁµÄÖ§³Ö!¾Ù±¨
© CopyRight 2011 yiread.com Ò׶ÁËùÓÐ×÷Æ·ÓÉ×Ô¶¯»¯É豸ÊÕ¼¯ÓÚ»¥ÁªÍø.×÷Æ·¸÷ÖÖȨÒæÓëÔðÈιéÔ­×÷ÕßËùÓÐ.