“是这样，那就算了，我看你是帮不了我。”汤姆失望地说，“我还是自己去找吧。”说完汤姆转身准备离开小女孩。他走了几步突然小女孩叫住了他，“汤姆，有一个秘密地点，只有我们家人知道的地方。”
　　“什么？”汤姆转身看着小女孩，“你家还有秘密藏身处？”
　　“是！”
　　“那你可以带我去吗？”
　　“好的，但你必须保证不告诉任何人！”
　　“好的！我保证！”
　　“你必须发誓！”
　　“我发誓！”
　　小女孩见汤姆真诚地做出了保证，于是笑了。她给汤姆使了个眼色，意思是跟着她走。汤姆随小女孩顺着大楼北侧的楼梯下到一楼，然后拐进父亲的书房，这里没有人。小女孩把房间门关好，把门反锁了。她示意汤姆到书柜前来，汤姆过去后。小女孩把一本书抽出来，手伸进去按动了某个开关，于是书柜向两边移动，书柜后露出一扇门。
　　“汤姆，这就是我们家的暗室，你可以进去了。”小女孩严肃地对汤姆说。
　　汤姆狐疑地看着小女孩，他不知道为何克劳迪娅会用这种神态对他说话。他带着这种疑问转动门上的把手。门开了，他轻轻把门推开走了进去。
　　他进去后，身后的书柜缓缓合上了，暗室里立刻昏暗起来。他向前走了几步，用眼睛观察房间里的情况，他发现这里很大很宽敞，在房间的尽头有一个大壁炉，里面燃烧着熊熊的火焰。房间里异常温暖。在壁炉前围绕有一圈沙发，房间四周有酒柜和书架，还有各种电器设备。在房间的顶上有一盏吊灯，但却没亮。房间里只有壁炉的火光发出昏暗的光线，使得房间里既幽静又充满神秘。
　　汤姆放眼环顾四周没有看到人，他脚步轻轻走到大厅中央，然后提起嗓音问：“这里有人吗？”但没有人回答。他又问了句，“这里是否有人？”依然没有人回答。
　　“妈的！看来我是白来了。”汤姆用中文说了句。他把拘谨的神态放下来，然后走到墙边想找灯的开关。他眼睛靠近墙面察看，但依然没找到开关，于是他开始沿墙面向两边继续找。
　　突然，他听到轻微的投掷声从壁炉前传过来，有什么东西被扔进壁炉，那东西显然含有水分，因为那东西在壁炉的火中发出兹兹声。
　　汤姆的感觉是十分敏锐的，他快速回头盯着壁炉，他判断在壁炉前的沙发里躲着一个人。
　　“谁？”汤姆轻声问。
　　依然没有人回答。
　　“我是汤姆·张，请报出你的姓名好吗？”
　　依然没有回答，汤姆又问：“我是汤姆·张，请报——”汤姆还没把话说完就被一个女子的声音打断，“你，过来——”那个女子用命令的口气说。
　　汤姆立刻听出那熟悉的声音，他知道那个女子是维奥莱塔。
　　在汤姆的眼里，这种发自女人的命令式口吻是很让他反感的。但此时此地他并没有去计较这种对他的不礼貌口吻。他轻声说了句：“哦！是你！”
　　汤姆看到一只纤细胳膊从沙发靠背后升起来，然后是一个女孩的满是长发的脑袋，最后是裸露的肩膀以及后背。维奥莱塔此时的穿着一如在大厅时出现的那样是一袭白色的长裙，不同的是她原来盘在脑后的黑色长发现在散落下来，她微微侧过的脸蛋被壁炉中炉火映照着，在黑色的阴影中呈现出红色和褐色，她挺直的古希腊式的鼻梁和线条清晰的嘴唇异常优美。
　　“你为何不到壁炉前来？汤姆。你为何踌躇不前？是这里的神秘环境还是我这个样子吓着你了？”维奥莱塔这次用和缓的语气对汤姆说话，却不正眼看他。
　　汤姆没有回答，他默默走到壁炉前，身体靠在壁炉旁边的墙壁，平静地看着维奥莱塔，他直直地看着她，也不说话，他脸上毫无表情，丝毫看不出他对这样的会面有什么激动或者惶恐。
　　维奥莱塔依然如刚才的姿势，她半坐在沙发上，脸对着墙壁。她的表情一如汤姆一样僵硬。目光中充满火焰，但却蕴涵冰雪。
　　“你为什么不说话？”维奥莱塔突然问。
　　“说什么？我不知道说什么？我不知道你愿意听什么。”
　　“说句玩笑话之类！你会开玩笑吗？”
　　“不会！”
　　“哦！看来你缺乏幽默感，还没有激情。”
　　“也许吧！”
　　“你为什么盯着我看？你站在那做什么？”维奥莱塔问。
　　“我在想游戏的事情。”
　　“哦！是这样。”维奥莱塔说着从茶几上拿起一张牌翻过来，“就是它了。你要找的牌在我这里。”
　　“哦！我猜到了。”
　　“是吗？看来你比我想像的要聪明一点。”维奥莱塔口气傲慢地说。
　　汤姆没有去反驳维奥莱塔的傲慢，他喘了口气，走到茶几前，把纸牌拿起来，放在眼前看了片刻，然后说：“维奥莱塔小姐，我们走吧！”
　　“去哪里？”
　　“去客厅，我想可能我们是最后一对了。”
　　“哦！那里！别管那里的事情了，我没心情去那里了。你坐下来陪我说会话吧！”
　　汤姆顺从女孩的请求坐在维奥莱塔斜侧面的沙发上，他不再看对面那个异常美丽却神态高傲的女孩，而是看炉火那散发炙热的火焰。他自从不在对维奥莱塔有想法之后，维奥莱塔的美丽已经不能左右他的情绪了。
　　两个人沉默了许久。房间里气氛如死一般沉寂，两个人几乎和大理石雕像一样几乎一动不动。在这种死静之中，两个人却各怀鬼胎，想着自己的心事。
　　突然，维奥莱塔叹了口气，她把斜靠的身体放平，头枕在沙发靠背上，然后把脸转过来盯着汤姆看。
　　一会，她轻轻朝汤姆喊了声：“哎！汤姆，你多大了？”
　　“二十七岁。”
　　“你从哪来？”
　　“从旧金山。”
　　“哦，你家在哪？”
　　“我没有家。”
　　“那你出生在哪？”
　　“一个说不清楚的地方。”
　　“你是个孤儿吗？”
　　“是！”
　　“难道你出生在海上？”
　　“可以这么说。”
　　“我听说是大卫船长在海上救了你。”
　　“是，他是我救命恩人。”
　　“你是怎么在掉海里的？”
　　“我不知道，我睡觉前还在旧金山公园的长椅上，醒来后就发现自己在海里了。”汤姆满嘴谎言，他为了掩盖自己的过去只能这样回答。
　　“你是被人扔在海里的吗？”
　　“我不知道，这要问上帝。”
　　“问上帝，是啊！是应该问上帝。”维奥莱塔喃喃地说。
　　“汤姆，你有过女朋友吗？”
　　“没有！没有女人对我有兴趣。”
　　“是因为什么？是因为你长像，还是你没有钱？”
　　“我说不清！这你要问女人。”
　　“汤姆，”维奥莱塔欲言又止，她鼓足勇气喘了口气说：“如果一个女人想嫁给你，但却并不是因为爱而嫁给你，你能接受吗？”
　　“这个——”汤姆略微思考了片刻，说：“也许我能接受，也许不能。”
　　“你喜欢我吗？”维奥莱塔此时盯着汤姆目光灼灼地说。
　　“这个——”汤姆不知道该如何回答，他停顿了一下，说：“我无法回答。”
　　“我问了愚蠢的问题，”维奥莱塔自嘲地说，“你是不会喜欢女人的。”
　　汤姆沉默不语，他不想反驳维奥莱塔的话。
　　“汤姆，假如我告诉你我愿意嫁给你，你能接受我吗？”
　　“是你郑重的承诺还仅仅是一句玩笑？”汤姆不动声色地问。
　　“是郑重的承诺！”维奥莱塔语气坚定地说。