这十天蝴蝶一直细心照顾，因为夫人也卧床休息了几天，整个加藤家因为这场风波已经人才凋敝，加藤的商业帝国原本遍及整个日本，拥有三千个各式各样的工人，在三十多个城市有属于自己的生意往来。如今除了药材铺的几个老师傅和管盐的运输的一个管家，已经全都改制，暂归朝廷管理，准备分拆给多个富商。其中就有毛利健男几乎买断了大部分加藤的药材生意。
　　日期：2014-08-02 22:46:44
　　加藤原一自从恢复了身体，就一直在庭院里发呆察元让加藤陪自己下棋，加藤也只是拒绝，就在院子中坐着，心中心中似乎在想些什么。
　　洋和甫这些日子更是郁郁寡欢。加藤失去了势力，而中国似乎真的要长期的闭关锁国，尤其是海上封锁，秋田已经没有船了。现在能回中国的路几乎全都没有了。
　　日期：2014-08-02 23:00:20
　　蝴蝶和明美忙前忙后，总算维持住了这个残破的局面。

　　本因坊察元也因此耽误了很多天皇的宫棋。就这样过了二十多天，加藤突然高烧不退，得了重病，大夫也一筹莫展。
　　一天夜里，加藤叫洋和甫来自己的屋子。
　　加藤在屋子里端坐，似乎身体好了一些，察元也在旁边，贝勒爷不知道加藤要说什么，只是坐下来。
　　察元帮助洋和甫翻译了加藤要说的事情。
　　贝勒大人，您是中国来的贵客，我作为东道主没能尽到地主之谊，还让你被困于此，我真是过意不去。
　　洋和甫赶忙回到:加藤君哪里话，我们可是好朋友。
　　加藤点头:是呀，在我生命的尽头能认识你这位好朋友，也真是上天的安排。
　　洋和甫听到这里吃了一惊:加藤君不是已经恢复了吗？说什么泄气话。

　　察元默默低头，翻译了这一句。
　　加藤苦笑:我自知道自己的时间不多了，贝勒爷不必多说，今日把你和察元叫来实在是我有事相托。
　　洋和甫回到:但说无妨，如果需要在下，我反正是半年不能出海，能为你做的，我都尽量去做？
　　日期：2014-08-03 09:34:46

　　这世间的事物都是这样，将要死去的树木，也会有开出新花的机会，这庞大的家业，除非地球毁灭，否则也不可能完全的消失。
　　而如果只剩下一点点的机会，根据马太效应，你要是不抓住，上帝也会让你失去他。
　　加藤君后来说的这番话，彻底的把贝勒爷五年的青春留在了日本。
　　日本人非常注意家族传承，眼看他的家业到自己这一代就完蛋了，加藤只好求助外力。
　　朝廷要求加藤原一永远不得经商，但是并没有限制他的子孙经商。洋和甫从秋田企图回国的事情传到了德川家重的耳中，因为中国正在四处征战，日本方面希望留下贝勒，做为一个筹码，而洋和甫的事情是本因坊察元为了救贝勒爷而告诉城主的，城主被德川家的特务机关盯上，只好把此事又报给朝廷。
　　在过去的一个月中，对贝勒爷禁止出海的禁令已经下达到全国各地，换句话说，就是等到来年春天，洋和甫也别想离开日本了。
　　日期：2014-08-03 09:42:59
　　而加藤原一给洋和甫又一个新的希望，而这个希望的难度实在是太过于艰巨，原来加藤原一有一艘私人打造的船，藏在了鹿儿岛附近的一个海岛上的山洞里，因为不在日本大陆上，需要先划小船登岛，才能把那艘可以回中国的船取出。而只有加藤知道那个岛在什么地方，加藤把标记有岛的位置的海图撕开，分别送给了自己非常要好的富商朋友。
　　日期：2014-08-03 09:47:37
　　而这四人正是上次大阪宴会上的上衫晴利，西佑祢次郎以及佐藤次郎。还有一位是北海道做海产品生意的木下半部。
　　而且加藤还告诉这四人，如果有人来找他们要这张海图，需要用至少一百万贯钱来换，否则就不要卖。
　　洋和甫听到这里，又是震惊又是奇怪，为何加藤要如此为难自己。
　　日期：2014-08-03 09:55:06
　　随后加藤把自己的印信以及一盒子的珠宝拿了出来:我通过与你多日的交往，以及您过往的经历，知道贝勒爷是一位别出心裁，与众不同的皇族，与中国腐朽的其他官员不同，您如果在日本，一定可以成为一个了不起的商人。我把我全部家业的一半拿出来给您，而另一半我就交给我的儿子加藤光，希望您能够帮助我恢复加藤家的产业，重振往日辉煌。而到时候，拥有一半产业的您，拿出区区四百万贯钱把四张海图拼凑起来，就可以乘船回国了。

　　日期：2014-08-03 09:59:24
　　洋和甫想揍他的心都有了，这哪里是要求帮忙，简直就是威逼利诱自己帮助他恢复家业。
　　不过，加藤应该是不会骗自己的，日本对自己下达了禁海令，是希望我留在日本，万一乾隆想侵犯日本，到时候好有个筹码，其实德川家多虑了，乾隆根本不重视海权，开战也是针对准噶尔和朝鲜，蒙古等国。根本没心情管日本，不过正是洋和甫在日本的很多事情，让明治维新提前了很多年。
　　日期：2014-08-03 10:02:24
　　可以说，天意不可违，洋和甫只能接受眼前的困局，好歹有了希望，不至于万念俱灰，可是这重振家业也许需要一辈子的时间，如果万一失败，岂不是永远都要留在日本。本因坊察元也觉得这个方法似乎不妥，不过，加藤执意如此，他也没辙。

　　日期：2014-08-03 10:10:58
　　就这样，洋和甫留在了日本，大概四天后的一个中午加藤君在书房里去世了，那一天江户城下了那个冬天的第一场雪，夫人也在不久后去世。
　　办完两人的丧事，洋和甫和察元都各自休息了两天，而蝴蝶因为伤心，也是足不出户。
　　第三天早晨，洋和甫把加藤家剩下的人叫到一起开了一个会议。
　　在会上，洋和甫说明了加藤的遗言，当然是由本因坊察元翻译。
　　此时，加藤家还有长子加藤光，次子加藤休元，三女加藤琴乃。
　　日期：2014-08-03 10:15:42
　　职员则还有三位药材师傅，一位盐管家，两名侍女，一名马夫。
　　家财只剩下，鹿儿岛，江户城，大阪各有一处私产房子未被没收，现钱不足十万贯，珠宝首饰二十万贯，还有十几匹运输用的马。

　　而所有药材和盐的存货则都被朝廷拍卖了。
　　日期：2014-08-03 10:25:56
　　日本创业篇
　　由于没准备留在日本，洋和甫也没有好好学习日文，而这一次他不得不重视起来，蝴蝶从伤心中恢复过来后就担任起了洋和甫日文老师的角色，而本因坊察元也在围棋赛事不忙的时候，来指导一番。
　　等到洋和甫熟练的使用日文，已经是第二年的中国春节期间。而这期间加藤家也没有闲着，加藤光继承了父亲对家族的观念，非常勤奋的开始工作。

　　因为所有的店铺和生意往来都被没收，所以洋和甫和加藤光在商议之下，决定依靠马匹先通过运输来开展贸易，他们选择的依然是药材，但是由于失去了市场，一开始药材的市场并不能带来多少收入。所以除了药材，几乎所有客户的要求，加藤都不拒绝，甚至有一个富商要求把自己的二太太送回大阪，加藤都接下了这单生意。