戴维说的是不标准的普通话，但漂亮这个词杨逸是绝对不会听错的，而他和凯特说的话时候，自然就把漂亮翻译成了beautiful。
　　凯特很是虚弱的道：“漂亮餐厅，我们怎么过去。”
　　“出租车，当然是出租车，只要到了漂亮餐厅就有人帮我们，我们只要赶过去就行了，振作一点！”

　　凯特抬起了头来，然后她低声道：“我好冷。”
　　“振作一点，我不能把你抱上出租车，你得振作一点，我们很快就没事了。”
　　一边安慰着凯特，杨逸在寻找出租车的踪迹，但是，你不需要出租车的时候就觉得出租车满地跑，等你真用的时候，却就见不到了。
　　终于，杨逸看到了一个驶过的空车，他立刻伸出了手，等着出租车在他身边缓缓停下之后，杨逸顿时生出了一种得救了的感觉。

　　“去beautiful餐厅，请尽量快一点，谢谢。”
　　司机回过了头，看着上了车仍是不肯分开的两人，一脸疑惑的道：“beautiful餐厅，哪一家？在哪里？”
　　“就在帕丁顿火车站附近。”
　　出租车司机满脸疑惑的道：“帕丁顿火车站附近？据我所知哪里没有beautiful餐厅，就算是新开的也没有，你确认没搞错？”
　　杨逸愣了一下，然后他极是担忧的道：“以前有吗？”
　　“以前也没有。”
　　杨逸有些呆住了，然后他立刻道：“或许叫其他的名字，但意思跟漂亮差不多。”
　　司机思索了片刻，摇头道：“没有。”
　　杨逸又有些慌了，他急声道：“先开车，往帕丁顿火车站附近开，那么火车站附近有什么著名餐厅吗？”

　　“很多啊。”
　　出租车司机开始如数家珍的报出一个接一个的餐厅名字，然后他漫不经心的道：“如果你要吃中餐，那么Pearl liang餐厅很不错，除了贵没其他任何缺点，那是一家高档中餐厅，还有……”
　　“等等，你刚才说什么餐厅？”
　　“Pearl liang餐厅，怎么了？”
　　杨逸嘴里念叨了几句之后，终于急声道：“就是那里，请快一些！”
　　杨逸明白怎么回事儿了，Pearl liang餐厅就是漂亮餐厅，漂亮餐厅就是Pearl liang餐厅。
　　Pearl 的意思是珍珠，但是读音念快了就是漂，再加上后面的那个liang，很容易就理解了，就像用汉语标注英语发音一样，这家餐厅只是用英语标注了读音。
　　在名字上搞了个小小的乌龙，让杨逸很是虚惊了一场，而现在，他终于又生出了很大的希望。
　　出租车停在了漂亮餐厅的门口，杨逸付了钱，然后搀着凯特下了车。
　　从外边看，确实是很漂亮的一家餐厅，高端大气上档次，但是，这家餐厅快要打烊了，因为时间已经到了夜里的十点钟。
　　当杨逸搀扶着走进了酒店的门口时，一个很漂亮的接待满脸歉意的道：“非常的抱歉，我们很快要打烊了，现在已经不能招待二位，对不起。”
　　杨逸呼了口气，然后他对着招呼他的服务员急声道：“不，我找你们的经理，丹尼，我找丹尼。”
　　服务员有些疑惑，但她立刻点头道：“好的，请您稍等。”
　　很快，一个华人跟着服务走了过来。
　　来的人个头不是太高，穿着一身得体的西服，看上去四十来岁，虽然体型微微有些发福，却还是掩盖不住他一声精明干练的气质。
　　离着还有老远那个经理就皱起了眉头，等着走到杨逸和凯特的身前，微微抽了抽鼻子，那个经理立刻道：“对不起，本店已经打烊，两位请离开吧。”
　　那个经理说完话转身就走，好像是恨不得马上逃离这里，杨逸提高了音量，用普通话急声道：“是戴维让我来的，还有，我是杨胜的儿子！”
　　经理立刻站住了脚，低头沉思了片刻后，他转过了身，皱眉道：“你是……杨胜的……儿子？戴维……让你……过来的？”
　　杨逸立刻点头，急声道：“是的！请问您是否就是丹尼？”
　　经理苦着脸点了点头，然后用粤语叽里咕噜的说了几句后，一脸苦色道：“我很早……就来了……伦敦，普通话……说的，不是太好，你讲……普通话……的时候，可否慢一点，还有，我是……丹尼。”
　　杨逸立刻换成了英语，急声道：“请帮帮我，我的同伴受了伤，她伤的很重。”
　　丹尼立刻长呼了一口气，笑道：“用英语就好了嘛，你们遇到了麻烦？她肚子上中枪了，谁打的她？丨警丨察？”
　　“不是丨警丨察，但下手的是什么人我也不知道。”
　　丹尼看着杨逸微笑道：“年轻人，讲话要坦诚一点，你想让我帮你，总得告诉我都发生了什么事，否则我怎么敢轻易做出决定的嘛，是不是？现在告诉我，谁想杀你们？”
　　看着已经快要站不住的凯特，杨逸极是无奈的道：“能不能先救救她？我保证把一切都告诉你，但是她快要撑不住了，求你了，能不能救救她！”

　　丹尼尔耸了耸肩，一脸无所谓的道：“年轻人，不要轻易求别人嘛，又没什么用，想救你的不用你求也会救，不想救你的，你再求也没用啊。”
　　杨逸的一颗心在逐渐变凉，因为他觉得只要说出了实情，那么正常人的反应都会是袖手旁观，因为马瑟尔集团和西塞罗家族这样的敌人，智商正常的人应该都不会招惹。
　　但就在杨逸再次开始变得绝望时，丹尼却一脸无奈的道：“我呢，就是愿意帮你的人，出来混一定要讲义气的嘛，而我还欠你父亲一个很大的人情，好吧，先救她，然后我们再慢慢谈你的事情。”
　　不管最终会怎么样，但是现在，至少凯特的命应该是能保住了。
　　朝着杨逸招了下手，丹尼一脸严肃的道：“跟我来。”
　　转身就朝后走，丹尼丝毫没有伸手帮忙扶一把的意思，但杨逸这时好像又生出了无穷的力气，搀着凯特立刻就跟了上去，半拖半扶的，脚下丝毫不慢。

　　丹尼尔打开了一间雅间儿的门，等着杨逸进去后，他随即脱下了西服，解开衬衫袖子上的扣子同时道：“让她坐下。”
　　杨逸扶着凯特坐下，丹尼伸手撩起了凯特的T恤，看了看又被血染透的衣服，皱眉道：“看样子不轻啊，把这东西拿开。”
　　丹尼一脸嫌弃的样子，不肯去碰捂着伤口的衣服，杨逸赶忙拿开了捂着伤口的衣服，而丹尼看了看凯特的伤口，又往后看了看凯特的后背，随即道：“子丨弹丨留在了里面啊，这就有点麻烦了。”
　　放下了衣服，丹尼吐了口气，随即拿出了电话，拨了个号码后没有多久，就沉声道：“过来一下，有事做，要快。”

　　紧接着丹尼又拨了个号码，然后沉声道：“你来一下，叫上两个兄弟，有些麻烦事要处理。”
　　放下了电话，丹尼看着杨逸道：“让她等一下，马上有人来给她处理，现在告诉我你到底遇到了什么麻烦。”
　　杨逸犹豫了一下，低声道：“可以等会儿再说吗？”
　　丹尼微笑着道：“现在就说吧，反正也没有什么事做，都是要等的，那就边说边等好了。”
　　咽了口唾沫，杨逸思索了片刻后，终于还是决定实话实说。