汤姆是这个舞会上唯一一个郁郁寡欢的人。他冷眼看着眼前的人们，不动声色。舞会开始后半个小时，大厅里出现骚动，两个年轻人出现了，他们是汤姆先前在花园里见到的两个人——丹尼尔和维奥莱塔。他们显然亲密了很久，脸上带着兴奋和微笑。他们被人们簇拥到舞池中，随着音乐的节奏，也开始舞动起来。尤其是维奥莱塔，她优美的身段和舞姿无疑让周围的年轻人羡慕不已，这种羡慕和称赞让维奥莱塔更加兴奋，她脸上洋溢着青春和性感，以及美貌带来的充满诱惑的魅力，这魅力向四周扩散，那热浪穿透人群，也无疑吹拂到汤姆的脸上，他目不转睛地看着这个女孩，眼睛里无法抑制地流露出爱慕和渴望。
　　音乐不停，歌声也不停，跳舞的人们更是不停。参加跳舞的人越来越多，几乎就剩汤姆这个可怜的年轻人了。他在这个聚会中没有很熟的人，自然没有人来邀请他。当然，在这样的舞会上跳舞是无须人邀请的，这里的人只需要放下自尊，随着节拍扭动臀部，舞动双臂，一切烦恼自然就会融化在火热的人流中了。
　　汤姆一直在看，他的目光几乎没有离开维奥莱塔。因为大厅本不明亮的灯光掩盖了他的身影，所以没有人对他这种大胆的注视有所察觉，除了一个人之外，那就是维奥莱塔。这个十六岁的已经成熟的像待摘的紫葡萄一样的少女无意之中发现舞池边缘一个拿着酒瓶喝酒的年轻人眼神中怪异的目光。她很奇怪这样一个留着短法，面色棕黑，体格健壮的年轻人看她的眼神，那眼神似乎如毒蛇吐杏一样迅猛打击在她身上，让她突然打了个冷战，这时她突然想起这个人就是在花园遇到的男子。
　　“他是谁？”维奥莱塔心里暗自揣度，“他为何用那种眼光看我？”她悄悄把丹尼尔拉近，对自己的爱人说：“丹尼，在你身后靠墙边有一个男人在看我。”
　　“看你！”丹尼尔微笑着说，“那有什么？看你很正常，你不觉得你很吸引男人的眼光吗？”
　　“丹尼，你该回头看看，那人的眼光与众不同。”
　　丹尼尔于是与维奥莱塔相互掉转了位置，他按照维奥莱塔的指引若无其事地朝那个方向看过去，他发现了汤姆。
　　“亲爱的，我看到了。”丹尼尔说。
　　“我没说错吧！”维奥莱塔说。
　　“你是没说错，可我觉得这很正常。”
　　“为什么？”
　　“我猜那小子是爱上你了。”
　　“是吗？”维奥莱塔听完抑制不住哈哈大笑起来，她的笑声让周围的人都侧目而视。维奥莱塔对着丹尼尔的耳朵悄悄问：“你觉得他有希望吗？”
　　“我想这个问题应该由你来回答。”
　　“丹尼，我不回答你也应该知道答案。”
　　“为什么？”
　　“这个世界上除了你不会有第二个了。”
　　“第二个什么？”
　　“可以让我爱上的男人。”
　　丹尼尔微微一笑，他非常满意维奥莱塔的回答，他突然把维奥莱塔抱在怀里亲吻了她，然后故意朝在场边看他们的年轻望了一眼，那似乎是在说维奥莱塔是我的，你就别打主意了，你毫无希望。
　　
　　
　　
　　
　　
　　第五章 不沾女人的男子
　　
　　汤姆想要泡一个漂亮女孩的梦想泡汤了。他为此事烦恼了一个星期，在一阵深思熟虑之后他决心放弃这个荒唐的计划。实际上，汤姆对维奥莱塔的所有幻想都来自于她动人的身材和肉体，以及她迷人的美貌。至于其他，他还从来没认为那会吸引他。至少，维奥莱塔在汤姆眼里还没有足够的智慧能让他被吸引。
　　“一个洋娃娃！”汤姆对自己说，“就让那个毛头小伙子享受去吧！我还是继续做我的事情。”
　　汤姆阿留申群岛待了已经有一年多了，他一直在努力学习这个混合民族的习性，尤其是思考问题的方式。同时，他也在谋划另一件事情，这个事是埋在他心底，从来不曾提起的秘密。每当夜深人静，他躺在床上沉思的时候，眼前就出现那悲惨的一幕：海水涌进船舱，人们在疯狂绝望地呐喊、吼叫、挣扎，那些他的兄弟和战友，那种不甘心于就这样中止自己的生命的人，做最后的垂死的挣扎。那种场景，他一辈子都不能忘怀。在他内心里，战场的杀戮并不算什么，当一颗子丨弹丨打中人的肉体，把肌肉撕裂开来，或者颅骨在金属弹头的撞击中爆裂的景象倒并不让他恐惧，他恐惧那手无寸铁的人们，眼看着鲜活的肉体在慢慢走向死亡，是用一种预知的方式，宣告自己末日来临的时候，那种痛苦、煎熬和折磨就永远让人无法释怀。在内心深处，积蓄的仇恨自然如烈火般撕咬人的神经了。
　　汤姆几乎每天都做这样的梦。在梦中，他那些伙伴们不住叮嘱他，让他这个唯一的幸存者重回美洲大陆，让他用同样的方式去复仇。复仇这个字眼对他来说几乎神圣的无以言表了。他几乎每天都在幻想在美洲大陆重新集结了一支军队，向背信弃义、残暴无耻的敌人展开复仇的攻击。在他的眼中，善良、正义和宽宏大量似乎都不存在，他要的是以血还血、以牙还牙。
　　所以，汤姆终日研究北美大陆以及这块土地上生活的人们。他研究北美的两个国家，美利坚和加拿大。研究他们的历史、地理、文化、生活、习性，甚至民族的哲学。他清楚地知道自己对于西方世界的历史整个是个文盲。在他作为一个士兵开始，一直到他退役，他都仅仅是作为一个具有精湛的杀人技能、无比的肉体忍耐力和敏锐洞察能力的人，一个职业杀手。他具有的优点绝大部分都来自于体格而不是头脑。他在军队里曾做过教官，带过很多新兵。他具有一个职业军人的所有优点，克制、勇敢、守时、坚韧和顽强。在部队的时候，他担任的最高官职是排长，他这个排他所在军队隶属于特种连，是专门执行潜伏、暗杀和侦察任务的。他在部队服役了整整五年，从十八岁开始，到二十三岁离开。离开后他在一家企业做了一年，这一年他感觉自己像是要死了，平静的生活让他毫无乐趣可言。在他痛苦彷徨的时候，他受到战友的召唤，于是来到北美大陆，在陌生的城市开始了新的战斗。就他的性格来说，他天生就是喜欢冒险的生活，喜欢在自由的天地里享受生命。他这个骨子里就蕴涵野性的男人具有与他的相貌相去甚远的执着和冷酷。任何人从他的外表上很难看出他天生就有对铁与火的坦然和镇定，这种性格使他多次脱离险境，从死亡的坟墓里爬出。他在日常生活中几乎是个沉默寡言的人，他很少把自己的思想和情绪向别人宣泄，这一点无疑来自于他在军队的特殊训练，在军队里他被告知，他这种性质的军人如果是一个嘴上存不住话的人那绝对是无法在险恶的环境中生存下去的。
　　在他被大卫船长搭救以后，在船上的时候，他就开始思考自己下一步该如何走。他做了多种设想，但最后都他他否定了，如果说他内心渴望回到家乡，回到亲人身边去过平静安逸的生活的话，现实却让他无法抛开血与火的战斗，他知道他必须去为战友复仇，他无法推脱责任，因为他知道自己是唯一的幸存者。是那条船上唯一一个活下来的人，当他挣脱绳索逃离船舱的时候，在船即将沉没的一刻，他那些已经奄奄一息、无法逃脱的战友最后喊出来的就是复仇。所以，他知道自己无法选择未来的生活，他的生命已经和那死去的同伴的渴望紧紧联系在一起了。