《民国28年灵异记录集-“吹万楼日记节钞”白话试译》
第44节作者:
渝州一江春水 我猛然想起女儿早就有这个愿望,而且她还多次提起,可我都没有注意到,应该满足她的这个愿望了。于是就我一句女儿一句的对吟了二首联句诗出来:
其一:
谁说承欢意,能分死与生。
笑言胜一室,歌咏出天成。
世乱惟安命,时危欲避名。
有身皆足累,无犯亦无争。
其二:
贤良皆旅困,亲戚半无家。
何处堪逃世?相逢等聚沙。
茫茫前路暗,念念古香葩。
春草将舒绿,归与愿尚赊。
日期:2017-08-14 18:14:31
十七日即一月十八日 阴
中午过后,我外甥斌孙来问扶乩的事。因为他母亲刚去世,孝思所至,所以他也想凭灵乩来与他母亲对话。
我说鬼与人无异,只要心虔诚无有不应。他本来就相信扶乩的事,而且以前也多次扶过,只是他是用的沙盘,也能写字。
据他说往年曾经扶请过他的外甥,由北平召之来。他外甥通法文,竟能写法文极娴熟,扶的两个人都从来没有扶过乩,由于相信的人很少,后来就没有扶了。
这种碟乩我们还没有试过,我也没有看见过沙盘,所以也想试一试。
晚上外甥又来了,并且带来了沙盘,我们就将沙布摊在了桌子上,他就与 我试扶,默请其母,乩动了很久,才写出来“黄公续”三个字,其余的字都模糊不清,不能认识。我认为可能是这种方法我们还不熟悉的原因,或者是这种方法写字不如乩碟指字清楚明白的原因。
因此我们即改用灵乩图扶之,仍默请其母,乩徐徐转动指“刘”字,知道是她来了。只是以下几句虽然稍明了,但我们也不知道是啥意思。
逐止。
外甥走后,我又与内人扶之,内人想请其姐黄姑太太,就是公续先生的嫂嫂,是今年正月去世的。以前也曾经请过她。
岂知乩盘旋甚久却不指字,后来忽然指“时先生”三字。
我问:你是谁?怎么叫我时先生呢?
乩复指“继曾”二字,“继曾”者,公续先生的名讳。我这才知道是公续先生来了,可能是刚才我们用沙盘扶请他来这儿,他还没有走吧!
公续先生生前与我关系很好。他是清朝末年的辛亥年去世的,到今天已经二十六年了。
今天忽然降临,真不知道该跟他说些什么了。
我说:以前我为你请来唐蔚芝先生写碑文,后来工匠又为你刊刻碑文,建立碑亭。此事你知道吗?
答:承尽力,谢。
我说:你是我们家乡的大慈善家,你去世后不知在干何事?你现在住在哪儿?
答:居家,居申。
我说:现在突遭浩劫,故乡糜烂,如果你还在世,必定会很悲悯,不知道你有方法保佑家乡吗?
答:大乱无力可安。
我说:如此大乱,前途茫茫,你知道什么时候才结束吗?
答:弗能知。(不能知)
我说:我们家乡,你认为学行兼备的应该是叶守仁先生了吧!现在叶君已经去世十多年了,你与他时常见面吗?
答:前常见,今久不见。
我说:这次朱泾焚烧殆尽,听说你府上房屋也被毁了,不知还有没被毁的吗?
答:房稍存。
我说:听到镇上某君某君被杀,不知是何原因?
答:皆冤报。
我问:刚才我夫人想请她姐姐来,她为什么没有来呢?
答:嫂不喜此。
至此无所问,
乩又忽言:令爱夙根极深,且又用功信道。
我知道这是在说我女儿,我也很奇怪,公续先生去世的时候,我女儿还没有诞生,他是怎么见到我女儿的呢?
答:前嫂处见二次。(公续先生的嫂嫂,韵芬叫大姨)
问:是那二次?
答:丧,墓。
这是说他嫂嫂初丧时及安葬时,女儿想来都是去了的。
又回答说:虽不交谈,觉明慧出众,问嫂知。听到内人言,知没犹好学能作诗,真难得。
到此又回答说:再会。
始去。
他的这种雍容谦和,言皆中节。依然是公续先生生前的态度,而我女儿之明慧好学,乃更见称于长者,得以凭乩相告,这难道不是很奇异又很感人的事吗!
日期:2017-08-14 21:46:52
黄君公续碑文:世界之所以不陆沉,人心之所以不尽晦者,赖有善人而已矣。易曰:积善之家必有余庆,善不积不足以成名。六十四卦,阴阳消息,叁伍错综,于为善之道兢兢焉。孟子曰在:取诸人以为善是与人为善者也。鸡鸣而起,孽孽为善者,舜之徒也,吾乃于金山黄君公续见之。君讳继曾,公续其字,系出汉尚书令香。以孝闻天下,累传至星淮先生者,迁于金山,遂家焉。君生而岐嶷,天性孝友,遇事诚敬不苟,人皆目之曰善士。而不知君之积善更有在于无形者。孔子曰:善人吾不得而见之。余因之重有感焉。
礼曰:教也者民之寒暑也,教不时则伤世,事也者民之风雨也,事不节则无功。晚近以来,俗尚偏激,士或轶乎轨范之外,譬诸风雨寒暑不得其时。人心之尤殆未有艾,顾瞻往者提倡教育之先哲,达人怦然动念,戚然以不安,鸣乎嘻矣!君为善不拘于一隅,利弊所陈,洞明微结。已酉岁征银解银之议起,敷其事实,等于加赋,余上疏争之,当事者依违不能决。君复纠乡人士抗论阻之,事廼中缀,此尤功德之被于无形者。
君生于同治十一年七月二十七日,殁于宣统三年二月初五日 。春秋四十,君既殁,越十有二年。友人高君燮等以君善行不可无纪,来征文于余,余维教养者生人之天职也,力能教养一二人者,以一二人为职,力能教养千百人者,以千百人为职。业愈广则德愈宏,其宗旨要归于正而已矣。如君者可谓克尽其天职,乐善不倦,天爵之荣,孰愈于是。爰书其荦荦大者,以昭来祈,且为辞曰。又用不明恒狂,若面规矩者,日改错,江河混混,众汨浊百年而后求兹躅。诰授荣禄大夫赐进士出身农工商部左侍郎署尚书唐文治谨撰。
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!
举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.