《我和那些外籍同事的故事》
第3节

作者: kawaki
收藏本书TXT下载
  我听了一愣,因为工作上的事情可以用Email来说,MSN完全是私人的聊天工具了,他为什么要向我要MSN?我淡淡的笑着说我只有QQ没有MSN,其实我有MSN的。

日期:2009-08-07 13:17:11

  KOJI有很典型的日本人的特征,他叫我的名字后都要加一个桑,英文就是san,翻译成中文就是某某君,不论男女都一样的。开始我不太喜欢,有时候我直接称呼他KOJI,他会诧异一下。后来主管GG对我说,这样直接叫不礼貌,他们都喜欢要san一下的,哈哈。
  有时候我开主管的玩笑,叫他lin san,然后估计吞掉后面一个字母的发音,久而久之叫lisa,主管又生气又好笑,说怎么给我取了一个女生的英文名,哼哼。主管是那种很好脾气的,似乎台湾GG的脾气都不错的样子,他们说话都是柔声细语的。
  有一个细节我很难忘记。一次 主管给一个客户打电话,他说到“鄙姓林...”这样的说法,我估计只有在电视上听过,鄙是敬辞,鄙人的意思。也许真的中华有些传统在台湾那被保存得很好。

日期:2009-08-07 13:39:46

  上面有网友说俺是花痴,搞得我都不敢再写KOJI的故事啦~~^_^
  有一次在开会之前的闲聊中,KOJI看到我自动铅笔上有个kitty猫,很好奇的拿过我的笔看起来,那时候他就像个小学生一样。KOJI跟我基本用英语说,因为我不懂日语,他的中文也比莫妮卡好不到哪里去,但是他有几个中文词语说得特别纯正,一个是谢谢,一个就是我第一次遇到他的时候他说的那个词语“是的”。要不然我当时一点都没反应过来他不是华人。但是我估计他中文会听不少,因为有时候我实在不会用英语表达的时候情不自禁的穿插中文,他最后都能听明白。

  KOJI:我们公司不会还提供这样的文具吧。
  我:no,这个是我自己买的。
  KOJI:你也喜欢KITTY猫?
  我:KITTY猫是不是你们国家的象征?
  KOJI听完后抿着嘴笑了:Maybe!
  我:i hear that Japanese like cat ....因此你们就发明了机器猫小叮当、KITTY猫...连阿童木也长得像猫似的,哈哈
  KOJI这时候忍不住大笑了。

日期:2009-08-07 14:09:06

  KOJI总是把自己打扮得干干净净,一副容光焕发的感觉。像其他日本人那样,整洁的衬衫加上笔直西裤。有时候我会问KOJI,san,为啥你们总是穿得这么正式的来上班,你看看连PO(总裁办)部门的都没你们穿得那么正式。KOJI会很疑惑的说,这会正式吗,我觉得来上班就该这么穿呀。你看那个女孩,他指着附近不远的一个美国人,穿着吊带背心来上班,这在我们国家真是太不可思议了。我暗自发笑,总算有人跟我想的一样了,我以前是觉得那个美国女孩穿得太惊悚的衣服,还有那个不知道哪个国家的,特爱化妆,整个一舞台妆来上班。还自我感觉很好。

  我和KOJI 的邮件越来越多,经常都要整理到文件夹,当然,大部分是与工作有关的。KOJI严谨的工作态度让我有些抓狂,一点小问题他都要搞得很清楚,有时候我想糊弄过去都不行。要知道,Finance数据是很好“重新修订”的,但是在KOJI那都会被现形,难怪他会是finance 的control.

日期:2009-08-07 17:12:13

  快下班了,再写一点。
  有一天我去楼下员工餐厅吃饭,居然看到了KOJI,说实话,我之前扫描过几次,从来没有看见他在员工餐厅出现过。而这次他来餐厅吃饭了。他也排到中餐队伍中,我在他后面,他转头的那刻,我朝他打了一个招呼。他也向我哈了一下腰,这是日本人打招呼的习惯。轮到他了,他不怎么说话,就指着菜,说:这个,这个,用中文说的。

  我打好了饭菜,就看到一个高大的身影站在我边上,KOJI说:min san,this way...
  于是我们坐在了同一个饭桌上吃饭了。

日期:2009-08-07 20:13:40

  KOJI坐我面前,我顿时觉得很拘束了。
  我:KOJi san,你喜欢中餐吗?
  KOJI:喜欢。他一边吃一边说,嘴里还吧嗒吧嗒的响,似乎真的很好吃的样子,实际上,员工餐厅的饭菜真是不敢恭维,我和莫妮卡经常都要去外面换换口味改善生活的。
  我:为什么喜欢中餐?
  KOJI:因为中餐很便宜。

  我晕,你喜欢中餐就是因为便宜啊,KOJI看我不说话了,若有所悟的说:我是指,中餐食材这么丰富,做得那么好看,却那么便宜。真是太好了,很划算的,所以我喜欢。
  我听完,笑笑,心想,那是!我可是知道你们国家食品很昂贵的哩。
  于是我也很高兴的说:我喜欢sushi,因为它很好看。
  KOJI:不是因为好吃?
  我:差不多....
  最后我好奇的说:KOJIsan,I have never seen you in this dining-room.
  koji:I think you have never notice me before now.
  听得我一阵酥啊~~~

日期:2009-08-07 22:59:16

  你们的回复就是我的动力!
  再写一点就去睡觉。
  年底到了,新年之前,公司都会举办一个年会。其实也就是在某个酒店里租一个大会议厅,请表演公司的人来闹腾一下。我们享受完可口的晚餐,活动开始了。我和Koji不在一桌,看完节目之余,我望见KOJI向我投来的目光...在灯光映照下是那么温暖和谦和。
  最后的精彩开始了,是大家期盼的抽奖活动。看着台上的奖品同事们都很兴奋。不过主持人真能整人,得到奖品之前还要抽签,按签上的要求表演节日,看来这奖品可不是那么容易得到的哦!或许会让你出大糗后才给你,哼哼。
  几轮下来,我都没有抽到,好沮丧,不过看着台上被整的让人笑趴的同事有点庆幸哦。当我觉得没啥意思想退场的时候,听到一个熟悉的号码,呀,这不是我手上的代码吗?难道我中奖咯,接下去还有一个号码,不知道是谁....主持人叫我们的时候,居然,和我一起上台的是KOJI!晕!我看到身后主管还有莫妮卡、经理邪邪的笑.....
  还好还好,是末等奖,主持人说奖金不多,也不折腾我们太厉害。抽个签吧,签上写的是:情歌对唱!

  哇塞,这还不算折腾啊。我和一个不太会中文的外国人情歌对唱?唱英文歌曲?说实在的,我根本不会唱英文歌曲,我也不知道哪首英文歌曲能对唱。
  台下的同事们有得看热闹了。我听到起哄声了。
  我发现KOJI有些不好意思的样子,脸都红了。我拉他到一边,低声和他商量:could you sing a chinese song? I don’t sing Japanese song,you know.and I don’t sing English song too.
  KOJI也压低声音回答:maybe I can sing a Chinese song named "无言的结局”,let me try!
  我一阵惊喜:Great!just do it!
  结果就是很喜感的一幕,我和一个口音生硬的男生情歌对唱的一把“无言的结局”。

日期:2009-08-07 23:07:02

  后来,我问过KOJI,你怎么会唱《无言的结局》?他说,这个歌曲在日本的卡拉OK厅是很受欢迎的。(对了,卡拉OK据说还是日本发明的玩具。)这是他会唱的不多的几首中文歌曲之一,他说他还喜欢一首歌曲《真心英雄》,也会哼上几句。

日期:2009-08-08 15:52:38

  有一次和KOJI去客户的公司谈事情,那天风特别大,北京的春天,不是吹面不寒杨柳风,而是沙尘暴啊!不过这几年政府还是花了力气治理环境,沙尘暴已经很少了.但是依然会经常有大风。
  我正在整理做好的财务资料,KOJI已经站在我身边等候了。
  我:KOJI 桑,请稍等一会,我马上整理好。
  KOJI:别着急,别落下材料。
  我:不会的。
  KOJI:外面风大,你穿得太少了
  我:.....看不出来,KOJI桑 很体贴人哦,呵呵。
  KOJI不好意思的低下头,摸了摸自己的下巴,那样子好可爱。


日期:2009-08-08 16:00:39

  KOJI今天似乎有特意打扮了一番,显得很精神,对!今天是要去见客户,难怪。
  走出公司的那一刻,我有点惊呆的样子(汗!花痴又犯了),KOJI穿上一件深色的风衣,高挑的个子,里面配白色衬衫,银色的领带,还挂了一条格子围巾。那气场~~~我开玩笑的大叫:明星来啦^_^
  KOJI环顾四方:superstar在那里?
  我:here!我指着KOJI~

日期:2009-08-08 16:45:38

  外面果然是大风阵阵,我们一路逆风走,还好那个客户的公司就在我们公司写字楼附近,步行就可到的距离。
请按 Ctrl+D 将本页加入书签
提意见或您需要哪些图书的全集整理?
上一节目录下一节
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.