轻蔑的原因不好说,因为书里没有给出轻蔑者的姓名,咱们也就不知道他和孔老师之间有什么梁子。如果没有梁子,那么轻蔑的原因就是孔老师在太庙里什么都问,而传说里的圣人是什么都知道。
那么,为什么圣人什么都问呢?
有2种解释。一种是正面的励志的,另一种是负面的讽刺的。
按第1种解释,孔老师有的事情不知道,问了是对自己负责任,对应于前面的“不知为不知”;有的事情知道,问了表示慎重。按这种解释,“是礼也”就是肯定句或感叹句。当然你要说弦外之音也有点,就是反讽讽刺他的人,他说我不知礼,他才是不知我才是知呢。
按第2种解释,孔老师什么都知道,什么都问只是想讽刺鲁国的太庙非礼。这种解释对应于前面有几章对鲁国非礼的说法。按这种解释,“是礼也”是反问句,反讽的意味很重,而且反讽的主要不是讽刺他的人,主要针对的是鲁国太庙。
那种解释对呢?见仁见智吧。不过从孔老师做人和积极向上的好习惯看,第1种更合理些。
另外,要是我猜的话,这位轻蔑孔老师的人也是一位老师。同行是冤家,没有梁子也有梁子。
日期:2012-01-15 20:50:50
【3.16】
原文:
子曰:“射不主皮,为力不同科,古之道也。”
译文:
孔子说:“射箭主要不在于穿透靶子,因力气有不同等级,自古以来的道理。”
【真相】
学医的看到这一章,一定首先想到皮试的注射。我虽然不学医,但害怕皮试,所以也这样想。但其实这里的“皮”是指那时候箭靶的制作材料,这个字用在这里是射穿箭靶的意思。
现在奥运会的举重摔跤拳击等项目要分不同重量级,但是射箭不分。而在孔老师那时候,射箭也是分重量级的,“力不同科”就是讲这回事。孔老师的意思是,射箭有人射穿箭靶有人射不穿,这不重要,因为你一个200斤重量级的和人家50斤重量级的比力气好意思的吗?
从现代观点看,还是要鼓励射不穿的,因为省箭靶,绿色环保。
日期:2012-01-17 10:56:38
【3.17】
原文:
子贡欲去告朔之饩羊。子曰:“赐也,尔爱其羊,我爱其礼。”
译文:
子贡提出去掉告朔杀而不烹的羊。孔子说:“赐啊,你爱惜那羊,我爱惜那礼。”
【真相】
告朔之礼有2种说法,都与黄历的制度有关,也就是天子给每个省的省长送一份挂历,挂历挂庙里。一种说法是省长每月初一去看一眼挂历,看的时候要杀羊;另一种说法是杀羊回送给送挂历的快递。
到了故事发生的时候,要么是省长自己家里也有挂历所以就不去庙里看挂历了,要么是人家快递也不来送挂历了,总之这告朔之礼就剩下杀羊了。子贡就提出来别杀羊了。但是孔子反对。
孔子的意思是,子贡只看到了那头羊,而自己则看到了礼。要是羊都不杀了,那告朔之礼就彻底没有了,而孔子是很重视礼的。
在这个问题上,要是能投票的话,我投票给子贡。我这张选票,第一代表我自己,第二代表羊,第三代表动物保护协会。
日期:2012-01-18 00:31:24
【3.18】
原文:
子曰:“事君尽礼,人以为谄也。”
译文:
孔子说:“尽量按照礼去事奉君主,人们以为是诌媚呢。”
【真相】
本章的词句简单,文字上应该没有什么疑惑,疑惑在内容。
内容的疑惑来自两个方面。一个方面是大部分古人,他们会认为君主是主人,事奉主人尽礼是正常的,怎么会有人认为是谄媚呢?另一个方面是大部分现代人,他们会认为君主是坏人,事奉坏人还尽礼当然是谄媚,怎么还好意思替自己辩解呢?
其实,人们和君主的关系是文化的一部分,在不同的文化里这种关系不同,人们对这种关系的看法也不同。在中国,在孔老师之前的时候,君主借助神秘性敬畏和暴力统治,使人们对他又敬又怕,所以事君尽礼是正常的。在孔老师的时候,神秘敬敬畏逐渐消失,百家争鸣,暴力统治由于封建分权有所削弱,所以君主失去了部分敬和怕,所以事君尽礼就有些不正常了。秦始皇建立大一统专制统治后,皇帝的暴力统治达到极端,同时又利用儒教等宗教势力加强思想统治,罢黜百家独尊儒术,人们对君主的又怕又敬达到了空前的高度,所以事君尽礼又很正常。辛亥革命之后,最后一个皇帝被废被逐,人们开始逐渐失去了对君主的尊敬,所以事君尽礼就又不正常了。
总之,孔老师的时代,正处于君主失去了部分敬和怕的文化之中,所以当时的人们认为他对君主谄媚。而圣人自己的思想在这方面还停留在之前的年代,所以孔老师和周围的人的思想冲突就不可避免了。
日期:2012-01-18 10:52:19
【3.19】
原文:
定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君以忠。”
译文:
定公问:“君使唤臣,臣事奉君主,应该怎样呢?”孔子回答说:“君按照礼使唤臣子,臣子以忠来事奉君主。”
【真相】
本章的字面意思都很简单,有疑惑的是“君使臣以礼”和“臣事君以忠”的关系。
如果是并列关系,那么就是双方各自努力的事情了。这种情况,全看每个人的良心,而我们知道良心从统计学上来说是靠不住的,利益永远排在良心的前面,排第二的是武力,排第三的是实力,良心排在第几名呢?反正排不进前三。
如果是条件关系,那么谁是谁的条件,还是互为条件?皇疏有“君若无礼,则臣亦不忠也”的说法,是说前者是后者的条件。但是条件不满足又如何呢?春秋时国家比较多,这家不满足还可以换一家应聘,后来大一统了,就一家公司了,不满足也无法跳槽了,条件之说也就没有意义了。何况条件里的“礼”也大都是倾向君的不平等条款。
以孔老师的本意看,他的想法应该还是以并列关系为主,但是也有一点条件关系的意思。孔老师是主张礼的,礼主要是维护君的利益的。圣人大叫非礼的那些事,并不是他受到了性骚扰,而大都是小君侵犯了大君的利益。所以他的那一点条件,大部分也是维护大君的利益,小部分才是自己的利益。孔老师之所以有点提条件的意思,是因为他的时代是君权低潮的时代,否则他根本不会有这种想法了。
不过即使这样,孔老师的这种思想,也让后世的皇帝们有些头疼。因为礼虽然维护了他们的利益,但是也多少限制了他们的为所欲为,更重要的是怎么可以有对太君有所限制的想法呢?联想?想都不要想。
日期:2012-01-18 21:54:10
【3.20】
原文:
子曰:“关雎,乐而不淫,哀而不伤。”
译文:
孔子说:“《关睢》,快乐而不放纵,哀怨而不悲伤。”
【真相】
对于咱们说现代汉语的现代人来说,“乐而不淫”还好说,“哀而不伤”就太难了。现代汉语里“哀”“伤”连用,就是一个意思,说实话这句话翻译都不好翻译,孔老师您别这么难为我们啊。
其实,这一章的意思就是一个:度。古汉语里的“淫”和现代汉语不太一样,前者主要是“过分”的意思,后者现在搞的总和扫黄联系在一起。所以“乐而不淫”是说快乐不要过分,“哀而不伤”是说哀伤也不要过分。怎么区分过分和不过分呢?就是度。
度就一个字,但是却很复杂。乐到什么程度就叫淫呢?哀到什么程度就叫伤呢?乐到玩3P肯定就叫淫了,哀到割腕肯定就叫伤了,但是这都太极端了。中间一点的标准呢?其实就是礼,礼里面就规定了很多度。
但是礼规定度也是很难的。生活里的事情千差万别,礼要是全规定就得比美国法律还要厚得多,而美国律师根本不可能一个人了解全部法,一个专业的律师只了解法律的一小部分。孔老师是圣人当然比他们强多了,但要不是圣人怎么办呢?何况孔老师那时候书面的礼其实很少,好多礼都在孔老师脑子里。
都在脑子里就麻烦了。结果就是只要孔老师喊非礼啦,那你就至少要被行政拘留。
日期:2012-01-19 09:55:55
【3.21】
原文:
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!
举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.