日期:2015-08-18 13:34:55
我们前面分析过,弘时的一部分诗书手稿一开始曾传至江南吴地,由于人们暗中了解到小说的作者实为当朝被抛弃的一位皇子,因此其中的男女主人公及他们的命运也就自然引起了人们的联想和议论。虽然书的名字已被江南文人改为了《红楼梦》,但是此时来自朝廷的禁令,使得当时已经在私下传抄的《石头记》依然遭到了官方的彻底查封。而后来刚好传阅过此书的“曹雪芹”,出于对这部作品的喜爱以及对弘时命运的同情,为了能让《石头记》里所述的历史事件能够保留下来,于是便在一些当事人及友人的帮助下,开始着手对其进行改编。
作为一部正常的小说,原《石头记》中的人物应该远没有我们今天看到的《红楼梦》那么多。特别是女主人公,应该与《会真记》里的崔莺莺一样,是一个十分鲜明、独立的人物,作者对她的描写也应十分丰富。也许正是因为弘时对书中女主人公丰富、大胆的描写,才使得当时的人们很容易联想到其原型。如果“曹雪芹”在改编《石头记》时不将女主人公加以适当改造的话,他的这部《红楼梦》恐怕同样也不能保留下来。那么,如何改造这位女主人公,才能既可保留原著中人物的真情原貌,又可躲过当时朝廷的严格审查呢?
这便是书名《金陵十二钗》的由来。所谓“金陵十二钗”,应该是取自谐音“禁令时而拆”,意思就是当朝廷颁布对《石头记》这部书进行封杀的禁令之后,“曹雪芹”便考虑运用拆分的方法对其进行改编。
应该说“曹雪芹”改编的独特之处,就是在于他创造性地将原作《石头记》中为数不多的几个主要人物成功地拆分成他所改编的小说《红楼梦》里的许许多多、形形色色的鲜活人物,并把发生在原小说中几个人身上的故事又分别成功地移植在这些许许多多、形形色色的被拆分出来的人物身上。而正是这种拆分和移植,使《红楼梦》得以基本上保留了《石头记》原有的一些真实记录;也正是这种拆分和移植,使《石头记》以《红楼梦》的形式躲过了当时官府的严格审查;又正是这种拆分和移植,使如今我们看到的《红楼梦》有意无意地存在着一些“矛盾”和“瑕疵”。
前面我们曾问:为什么《红楼梦》里会有那么多女孩子对贾宝玉若即若离地痴情不已?为什么贾宝玉又会对每一个女孩子都忍情?作为一部正常的小说,难道《石头记》里也会有这么多的女子对男主人公如此若即若离地痴情吗?男主人公也会对那么多的女人忍情吗?当然不会。那么,作为一部正常的小说,原著《石头记》里的女主人公在“曹雪芹”改编的《红楼梦》中到底是通过谁来体现的呢?
是林黛玉吗?如果是的话,那你为何从小说里的文字当中看不到她与贾宝玉两人之间所应有的那种情感发展的历程?
是薛宝钗吗?如果是的话,那她与贾宝玉之间为什么不能心心相通?
是香菱吗?如果不是,“曹雪芹”为什么会安排她出现在八十回《红楼梦》的开始和结尾?
是秦可卿吗?如果不是,那为什么听到她死讯的时候贾宝玉会大吐鲜血?“曹雪芹”为何又要把她的葬礼写得如此隆重?
是晴雯吗?如果不是,那为什么贾宝玉会为她的死写下那篇如泣如诉的《芙蓉女儿诔》?
日期:2015-08-21 13:39:03
应该说她们都有可能是,也都有可能不是。这是因为“曹雪芹”是将《石头记》中有关女主人公的所有故事都拆分到了他的《红楼梦》里的这些鲜活的女儿们身上,而她们当中每个人的故事或每个人故事中的一段故事,又都只是《石头记》里女主人公身上的一部分。这就是“曹雪芹”为何要把他倾注多年的心血著作题名为《禁令时而拆》的原因!其实作为读者,我们只需要把发生在这些女儿们身上的故事,像现在的小朋友做拼图游戏那样,把它们一个个地再整合起来,就会看到《石头记》里女主人公的那完整而又悲伤的故事。
那么,这位《石头记》中的女主人公是谁,名字又叫什么呢?“曹雪芹”在他改编的小说《红楼梦》里告诉我们了吗?
《红楼梦》第十九回写道,宝玉为逗黛玉开心,编了一个故事来哄她说:你们扬州有一座黛山,山上有个林子洞,洞里有群耗子精。为了能打劫果品,老耗子派了一只耗子前去打探。耗子打探到山下庙里果品有红枣、栗子、落花生、菱角、香芋五种。前四种果品老耗子均派了其他耗子去偷,只剩了香芋一种。一个极小极弱的小耗子便自告奋勇要去。众耗子恐他不行,都不准他去。可小耗子却说:“我只摇身一变,也变成个香芋,……,却暗暗地用分身法搬运,渐渐地就搬运尽了。”众耗子不信,先让他变一个瞧瞧,于是这小耗摇身一变,竟变了一个最标致美貌的小姐。众耗子都说他变错了,小耗子却说:“我说你们没见过世面,只认得这果子是香芋,却不知盐课林老爷的小姐才是真正的香玉呢。”
这段故事与其说是贾宝玉编给林黛玉听的,倒不如说是“曹雪芹”编给我们读者听的。因为这里面道出了一个耐人寻味的“秘密”。
故事的关键就是小耗子最后说的那句“只认得这果子是香芋,却不知盐课林老爷的小姐才是真正的香玉呢”。
《红楼梦》中交待,林黛玉的父亲林如海官任扬州盐政,因此,“盐课林老爷的小姐”当然就是指的林黛玉了。于是,“却不知盐课林老爷的小姐才是真正的香玉呢”这句话的意思自然就是:林黛玉才是真正的香玉。
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!
举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.