《远古的呼唤——全面解析神话、传说与历史的一种尝试(草稿帖)》
第51节作者:
执着的尘埃 (以下这一段为泥板中史诗的第二十三行至第五十四行)“【 】<洪水>的喧嚣,那是诸神的【 】在试验。<恩奇>在他自己身边,眼看着自己的儿子被抛出去,【 】。伟大的妇女宁图(即宁胡尔萨格),她的嘴唇充满激情。诸大神阿努恩纳奇,又渴又饥地坐着。女神流着泪看到这情形,诸神的接生妇、聪明的玛米,<她说>:‘最好让白昼黑暗,最好让它更阴暗下去。在诸神的聚会上,为什么我,和他们一同下了全部灭绝的命令?恩利勒厌烦了,<才>下了<这种>可耻语言的命令 。像那提卢卢,他倒说过可怕的灾难的话。我自身根据我自己<的意志>,而且在我的<心>上,我倾听了他们的吵闹。<我又当别论>我的子孙,却变成了苍蝇!而我呢,竟像个宅第中忧伤的居民,我的叫喊消失了。我是个可以升天的吗?宛如要住在宝藏之中,【 】首领阿努究竟到哪里去了呢?服从他的命令的那些神之子,只知一股脑儿泛起洪水,使诸国民陷于灭绝的那位呢?’”
(结尾残缺一行)
日期:2016-09-25 13:25:46
正文第三十二补续六:
【三】阿卡德和古巴比伦语泥板中的洪水神话补续三:
(泥板中史诗前三行缺失)
(以下这一段为泥板中史诗的第四行至第二十七行)“’宁图日夜悲叹不已。‘这算何事?他们<竟><狂涛滚滚?>,是造了海吗?他们竟如蜻蜓在河上群集!他们像木筏寄身在河岸,他们是在平地,像木筏寄身在岸边的!见<此情>我为他们而哭,我做完为他们的哀悼。’她哭着,使心绪平静下来。宁图忧伤,倾尽了所有的感情。诸神与她一同为大地哭泣,她由于悲伤而饱餐,因啤酒(笔者觉得翻译为“麦酒”更合适)而觉得口渴。他们在她坐着的地方哭泣,像羊似的,他们讲料桶添满<草>,他们的嘴唇干渴,因为腹内空空,苦于痉挛。七日七夜之间,泛滥与暴风雨、<洪水>袭来。在那【 】【 】的地方,【 】被抛出去。”
(以下残缺二十五六行)
日期:2016-09-25 13:40:59
正文第三十二补续七:
【三】阿卡德和古巴比伦语泥板中的洪水神话补续四:
(泥板中史诗前二十九行缺失)
(以下这一段为泥板中史诗的第三十行至第五十二行)“给<四种>风【 】,他【】放置,发放食物【 】。,【 】【 】<诸神><嗅到>气味,他们<像苍蝇似的>聚集到供品上。吃<完>供品,宁图便站起身来和他们一同发牢骚:‘首领,阿努到哪里去了?【 】恩利勒到焚香处来了吗?除了泛起洪水,别的全不考虑,那些将诸国之民陷于灭亡的人呢?你们作出灭绝一切的决议,如今,他们明净的脸也变得阴暗了。’后来她走近大苍蝇群,对阿努所造,掌握在手的蝇群(蝇群似乎是指诸神),<她说>:‘他的悲伤就是我的悲伤!那么,请定下我的命运吧!让他使我从这悲叹中逃脱,请他救救我吧!实在是【 】【 】【 】,’”
(以下似乎残缺一行)
日期:2016-09-25 22:06:52
正文第三十二补续八:
【四】阿卡德和古巴比伦语泥板中的洪水神话补续五:
((本小段引自被学界分为“第三部”的泥板中的第六栏))
(本段接上一段,仍旧是宁图的话)“‘【 】<在>【 】将这些苍蝇,作为我脖子周围的宝石吧!让我<每(?)>天而且永远记住它。’<战士恩利勒>看到船,对伊吉吉诸神怒满胸膛。‘我们伟大的阿努恩纳奇,全都立誓定下来的,生命逃到哪里去啦?人类究竟怎样逃脱灭亡才活下来的?’阿努开口,对战士恩利勒说:‘除了恩奇还有谁,能做出这种事来 ?【 】我可没有泄露命令(?)恩奇开口,<问>诸大神<说>:‘这事<确实>是我在你们面前干的!<我>拯救生命【 】【 】【 】有责任、【 】诸神【 】【 】,【 】洪水,【 】【 】,【 】你们的心,【 】而且缓和。你将处罚加给<罪人>,<而且>漠视你的命令的不论是谁,【 】【 】集会【 】,’”
(泥板中史诗第二十八行至第三十七行残缺)
(以下这一段为泥板中史诗的第三十八行至第五十行)“‘她将<它>【 】,他(她、他们)置于【 】,<我>才使我的情绪稳定<下>来(此处大概是恩奇的话)。’<恩利勒>开口,对王子恩奇说:‘<好吧>将产育女神宁图叫来吧!<你>和她面谈一下。’<恩奇>开口,<对>产育女神宁图<说>:‘<你>,产育女神,命运的创造者啊, 【 】为了民众,【 】【 】【 】使之存在吧!’”
(以下似乎残缺一行)
日期:2016-09-25 22:30:15
今天就写到这里了
这周末事情很多,没有太多时间来写帖子
已经写了一个多月了,大家的反映很冷淡,也许是都比较喜欢争议大或者故事性强的帖子吧
笔者真心希望能够看到大家的一些评论性意见,互联网就是用来交流的,如果只变成了笔者的一言堂,就没意思了。
之前有几个网友曾经回复过一些意见,但不知为何,在我回复他们之后就不再发声音了,笔者真的感到本帖的写作很孤单……。
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!
举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.