日期：2017-08-09 10:13:29
　　二十五日即十月二十八日 晴
　　前天女儿写的一首诗我还没有作和，今天作和诗于下：
　　仁风天雨粟，甘露手调羹。
　　肠比熏炉热，心同止水清。
　　佛光能照澈，业障尚分明。
　　血肉模糊处，啾啾万鬼声。
　　廿六日即十月廿九日 晴阴
　　晚上，夫人又与婶婶扶乩。召女不至，昨夜亦曾扶召，亦不至。
　　我说，女儿到上海去施赈可能还没有回来吧，我屈指一算二十一日前往上海，至今天已经是第五夜了，为什么还没有回来呢？因此重新拿出乩图，再与夫人扶之。扶了很久了，忽然乩慢慢的动了。呼父母，知道是女儿来了，我大喜！
　　其母问：你到上海怎么这么久才回来哟？
　　答：儿事未了毕，昨今连召，一回再去。
　　问：你知道召你，才回来的吗？
　　答：今夜母不召儿亦思回，时太多恐望，儿回见父出，因急看父诗故父唤稍迟到。
　　我所作的诗和女儿的一首诗，我今晚书写在书笺上了，我从书房出来时就放在女儿桌子上了。
　　然后才扶乩，岂知，女儿即是此时从上海返回来的。女儿因为要看我写的诗，所以扶乩召她就没有立即来。
　　其母问：你去上海放赈，累不累？
　　答：前至申，诸事皆有司事等做，儿即至法寻二和尚。
　　又说：当夜去三哥家，人睡。次日本思同去放赈。
　　同去放赈应当是说与二个和尚一起去。
　　又说：因炮火连天，行走甚难，只得待夜。至市中心区先放。前夜本定放江湾闸北，因是夜此二处失守，不能走，次夜方去。尚有宝山未放，再须一二日。炮火多，作不得定，只好待空即行。此次死伤生命之多，真是奇惨浩劫。不忍注目，区区数十万杯水车薪，无可分散。暂回，将儿所存之锭亦带去同施。
　　其母说：前次你说所有的小锭已经用完了，大的锭施散也适用吗？
　　答：儿不管其如何用法。

　　其母又问：那么，你自己就一无所有了吧？
　　答：交明锭印锭未用，其余一同带去。
　　其母又说：全部带去太麻烦了吧？
　　答：前存在佛处尙有数万，现在亦带数万，儿银本无所用，如此用法最觉用得着落。
　　问：你今夜还要去吗？
　　答：去，在法有空亦仍做功德。四哥处未去，若今夜去恐又全睡，或明日必去，三四日回。
　　至此，逐戛然止矣。
　　时已夜深，我因为女儿还要到上海去，所以不想再问其他的事了。因念女儿的悲悯之心生前就具备，在五六年前，当时女儿不过十二三岁，看见我想帮助某处赈灾，女儿即拿出她平时所积累的二元压岁钱，用来赈灾。其好善根性如此，今死后才能为此绝大之善举。岂易得哉！
　　女儿于廿一夜到上海去放赈，次日因炮火连天，行走困难，只有等到晚上，才到市中心区先放，前夜本定放江湾和闸北。因当晚二处失守而不能走，只好第二晚上才去。她说前夜为旧历九月廿四，当时上海到乡间的轮船已经不通了，交通阻绝，战事的消息很久都不知道。而江湾闸北二处失守之消息，就是报纸上此时也还没有登载，乡间则更是到几天后才看见报纸。而女儿因放赈亲历其地，已确知二处失守之时，所见死伤生命之多，悲悯情形急于施赈，真是迫不及待了。

　　戊寅九月廿一日附记
　　日期：2017-08-09 11:39:22
　　三十日即十一月二日 阴
　　是夜，我在书房听到二次作声，知女在上海放赈已经回来了。
　　二十六日夜乩语本来说三四日后就回来的，今天刚好是第四天了。一会儿，我出来准备扶乩，问了才知道刚才她们已经扶过了，因为闲杂人太多，他们又一同聚集观看，碟子逐盘旋数周而去。
　　女儿不喜欢嘈杂，所以就走了，我出来后，大女又与其母重扶。

　　女儿说：姐何日回？妹去申多时，所见伤残肢体，遍地皆血，其惨不忍注目。
　　我从书房出来时，就看见写到“其惨”二字，及此句写完后便说：父，儿从未见祸，此等惨状，七夜即至宝山罗店，闸北最苦，真是流血成川，大同亦有一部份毁，市中心大半毁，礼堂虽破尚存。书馆物馆【图书馆博物馆之简称】亦勿全毁。闸北全是焦土，清心完好。晨又至三三村，诸人仍睡。惟见大侄出去。二哥家小儿见。
　　女儿说的“三三村”即筠儿寓所，女廿六夜乩语曾有当夜去三哥家人睡之语。今天又说到三三村，诸人仍睡。女儿已经去了两次了。大孙因在大同读书，所以就住在筠儿家，大孙应该起床很早。所以刚好看到他出去。垣儿全家也在筠儿家避难，女儿所以说二哥家小儿也看见了。
　　女儿又说：此次共施银五十万，心愿了，所见各区惨状本思作古诗，连日以不忍哀愍之念充满于心，且又觉怯，故诗意全无。现回来后房中香花清雅，心目一爽，迟日再作。父诗比儿好多。
　　我说：我写的诗女儿已经看见了，所以女儿才说“流血成川”的话。
　　大女随扶随说：明天回亭。

　　乩即说：姐何以明日即去，可稍 住一日，乱事方长，能如此间安静即为乐土，诸兄不在家姐常来一二日，以慰父母思念。
　　我问：今夜你啥时候回来的呢？
　　答：六时，正好念佛。