小标题：放焰口扶乩尤灵

　　二十五日即一月廿六日 风 阴
　　岁云暮矣，今年年节祭祀，竟遭乱不得归。稽留在申，负罪无极。
　　不得已，当即於今天就寺内致祭。晚上放焰口。
　　扶乩，但以指按碟，而心中并未默祷想召何人。
　　前几天听甥言，凡放焰口时扶乩尤灵也。
　　岂知久扶而乩字所指皆不可通，问其你是何人亦不能指。乃罢。
　　少顷复扶，乩冉冉行而迟缓特甚，问是何人何姓？
　　良久乃指一张字。
　　内人问：与我何称呼？
　　则回答说：小娘姨。
　　因知为张氏姨甥女，适金通尹者，其指字极缓，文理甚牢实。真张姨甥女平时之口吻也，皆为诧异。其语颇多，不录我日记之节钞中。晚上仍住寺。

　　小标题：疑似野鬼来戏弄
　　二十六日即一月廿七日 阴
　　上午又谒兴公老法师，於午间由法藏寺出。
　　仍到中社，此处最舒适而和暧也。
　　晚上又扶乩召女，而女即到呼父母。
　　问：何时来此？

　　回答说：方来，昨夜召，儿因随众施食未到。
　　知昨夜焰口施食，女亦随同往施也。
　　问：昨夜你未到，而乩亦动。惟所指字都不可通，不知何故？
　　答：或有他魂戏指。
　　是殆焰口时所来之野鬼也。
　　小标题：张大姐几不相识
　　女又回答说：张大姊前日若非随豫哥来，儿已认不出。言至交易所见豫嫂。儿

　　日期：2017-05-07 20:12:07
　　第六十四页上
　　问姊居申抑居平？姊言自祥亡后常居平，前通尹或祥等回平，出必随，六月祥周年后到申，言七月半回。我故勿同出。不意至今末回。云龙尙是去年冬见。此次我故不管如何，定走。今日豫弟金家勿去，我又不认住处。（张大姐）言时泣，衣亦旧。儿问姊银钱等宽裕否？在平安乐否？姊言银尙可有，亦无大用。在平不能任意来往，大姊欲儿送，今早上已送去。曹家人极多，都不认识。
　　按女所称张大姊，即昨夜所扶凭乩来话之张姨甥女。亡故业已多年，我
　　女时年尙幼，故说若非随豫哥来，儿已认不出也。豫哥鸩张姨甥立诚。
　　女所称张大姊之弟在交易所已久，故其魂来先到交易所也。
　　豫嫂亦已亡，其魂当亦在交易所中。故言至交易所见豫嫂也。
　　甥昨日曾一来寺内。女甥之魂当随其弟而来。

　　昨夜女甥乩语，亦曾言之，今我女亦言之，信矣。女甥适平湖金氏，其夫婿通尹，掌教在申。女甥本在本湖时多，故我女问其居申抑居平也。
　　祥官为通尹之长子，往年已故，葬於平湖。故女甥说：祥亡后常居平也。
　　按，女甥生时，本狗谨小心，故虽申平交通极便而未尝独行。盖生时如此而死后仍如此也。祥亡时年已二十，才学至优。今女甥说：祥约七月半回平，而至今未回者。以我料之七月半间上海业已开战，炮火多，其外祖母或不令其回平，未可知也。
　　女甥之卒也，云龙尙在襁褓中，今时阅多年，而其爱子之心死而莫释。则为子者能不动其孝思乎。
　　金氏申寓不定，自祥亡之后又迁移与曹氏合居，即通尹之女家。女甥居平久，此处竟未到过。故其魂虽困苦，来申后不能即往。因此先到其弟立诚所住之交易所，以冀其弟之往金府时，随之以去。
　　乃立诚尙未往金府，而昨适因事来寺，女甥想亦随来，故咋夜扶乩即凭以谈话。而其紧要之言，即想询问其家迁住何处。希将一望其子云龙耳。
　　而昨夜内人即告以甥欲去时，尽可找我女，叫其同去。
　　盖金府与曹氏同住之处，女生前曾去过也。今我女转述甥言说：豫弟今天金家勿去，我又不认住处。言时泣者其拘谨而懦弱亦可怜矣。
　　以我料之，其弟之到寺也彼必以为到金家也。乃其弟金家勿去，彼乃

　　不得已而姑留寺中。倘昨夜不获凭乩询问，则其进退愈苦矣。观下我女
　　又言：大姊想儿送去。想女甥之欲我女送去，必以昨夜内人之命告之矣。
　　女又言曹家人极多，都不认识。是明明送在金曹同住之处也。
　　以上都为

　　日期：2017-05-07 20:38:00
　　第六十四页下
　　我女转述张女甥之言。
　　盖昨夜为甥自话，故语句多牢实。今得我女加以转述，益详尽矣。
　　中间尙有种种琐碎之话，仍节去不少也。
　　小标题：凭乩指字，熟则便易
　　我又以所拟做扶乩图一纸。比原图字加多，置桌上。问其若用此纸好否？
　　答：字亦好，可做。总之凡寻字，熟便易。若初寻无论做得明了都不易。若能知四声等，则更易。
　　按我女临乩，往往於圈中所不有之字则称某字某声，或说某下加某，某旁加某。故我女於乩字，其指点可以无穷。其说若能知四声等则更易。殆我女之自谓，而又欲人之效之耳。

　　我又问：你前言将送你丰哥回家，果定何时行？
　　答：定明夜行，五古只好待出来后作。
　　逐止。
　　二十九日即一月三十日 阴晴
　　我以性癖耽书，频岁来沪小住，无事必出外访书。
　　故沪上各书肆无处不有我之足迹，肆中人亦无一不熟识我也。
　　书亦随处可携，不必先行付值，故我之得书尤易，每次来沪必捆载多书
　　而回以为常。
　　自去年岁杪遭亡女之痛。心肺摧裂意兴颓然，不愿来沪。即来亦索居萧寺，不再访书。近以空前浩劫，逐避难到此。来时因途中盘查之严，不能带出一书。而家中所藏，逾三十万卷，其能保与否不可知。仰屋空空百无聊赖。

　　又处困扼力不足以购书。然无书更无以自遣，故月余以来仍不能不略购廉价数书，益以友朋之赠，已足以资翻阅，惟羁迟在外殊无好怀耳。
　　日期：2017-05-07 22:56:35
　　第六十五页上
　　开始进入戊寅年（1939年）
　　戊寅，正月初三日即公历二月二日 晴
　　我又念我女返家送其小哥投生，曾约三日回沪，今必已回。
　　逐扶召，而乩动呼父母。知女已回矣。
　　问：你何时来此？
　　答：刚来，见二人出去，皆未见过。
　　我因问：你见此二人，与打招呼乎？

　　答：在房门口遇见，未及招呼。
　　我说：此次你送小哥投生在何处？
　　答：小哥生常熟。
　　男平女乎答：仍男
　　问：常熟何姓？男乎女乎？
　　答：仍男身。田园疏落，有隐者气。余不可细告。
　　其母问：你回去婶在乎？
　　答：家中婶婶在，有多人正吃饭，吃糕。
　　其母说：不知糕自何来？
　　答：但见有搞。亦不知何来。
　　我问：此回祠堂内去乎？祖父母想又见过？
　　答：去，祖父母都不愿来申，儿问前日在法藏祭，神来享否？祖父母都言知。儿问神来何以儿未见？祖言不亲到，知而已。故锭尙在未取，与儿所有同存法寺，

　　我问：此次我於你小哥投生前为其念经焚库，不知有用否？
　　答：正好使用。
　　问：你回申后曾先到法寺否？
　　答：方来，法未去。